La oss gå!
Speaker:For et koselig oppsett du har her.
Speaker:Sikke et hyggeligt setup du har her.
Speaker:Grillens aroma er appetittvekkende!
Speaker:Grillens aroma er mundrette!
Speaker:Den isteen er utrolig forfriskende.
Speaker:Den iste er utrolig forfriskende.
Speaker:Barna dine er så underholdende.
Speaker:Dine børn er så underholdende.
Speaker:Kjæledyret ditt elsker absolutt oppmerksomheten.
Speaker:Dit kæledyr elsker helt sikkert opmærksomheden.
Speaker:Jeg hører at du er en ganske helgevandrer.
Speaker:Jeg hører, du er en temmelig weekendvandrer.
Speaker:Kan jeg hjelpe med hva som helst?
Speaker:Kan jeg give en hånd med hvad som helst?
Speaker:Så du er familiens grønne tommelfinger!
Speaker:Så du er familiens grønne tommelfinger!
Speaker:Plenen ser godt vedlikeholdt ut.
Speaker:Plænen fremstår velplejet.
Speaker:Hvem er kokken bak disse deilige spydene?
Speaker:Hvem er kokken bag disse lækre spyd?
Speaker:Siderettene dine er en hit.
Speaker:Dit tilbehør er et hit.
Speaker:Dette er hva uteservering handler om.
Speaker:Det er, hvad udendørs spisning handler om.
Speaker:Hvor fikk du tak i denne marinadeoppskriften?
Speaker:Hvor har du fået fat i denne marinadeopskrift?
Speaker:Er denne salaten fra din egen hage?
Speaker:Er denne salat fra din egen have?
Speaker:Dette hvitløksbrødet er fantastisk.
Speaker:Dette hvidløgsbrød er fantastisk.
Speaker:Noen spesielle ingredienser i denne sausen?
Speaker:Nogle specielle ingredienser i denne sauce?
Speaker:Grillmerkene er upåklagelig.
Speaker:Grillmærkerne er upåklagelige.
Speaker:Ingenting kan sammenlignes med en perfekt grillet biff.
Speaker:Intet kan sammenlignes med en perfekt grillet bøf.
Speaker:Kunne ikke bedt om bedre grillvær.
Speaker:Kunne ikke bede om bedre grillvejr.
Speaker:Fortell meg hvordan jeg kan hjelpe til med å rydde opp.
Speaker:Fortæl mig, hvordan jeg kan hjælpe med at rydde op.
Speaker:For en vakker kveld!
Speaker:Hvilken smuk aften!