1 00:00:28,349 --> 00:00:35,509 You're listening to Get Fully Booked with Sarah Orchard. Are you 2 00:00:35,549 --> 00:00:38,821 ready to master your marketing so you can ditch your reliance on 3 00:00:38,845 --> 00:00:42,565 the online agents and grow your direct bookings? I'll be sharing 4 00:00:42,597 --> 00:00:45,429 with you exactly what it takes to grow your direct bookings and 5 00:00:45,469 --> 00:00:52,933 the simple marketing steps to get more profit in your pocket. Hello, 6 00:00:52,981 --> 00:00:56,725 and welcome to the Get Fully Booked podcast. I'm your host, Sarah 7 00:00:56,757 --> 00:01:01,265 Orchard. Today I'm here with a solo episode, and I'm diving into 8 00:01:01,337 --> 00:01:04,129 something that I know from working with my club members and 9 00:01:04,169 --> 00:01:08,673 clients that so many of you hosts struggle with. That's the tug 10 00:01:08,721 --> 00:01:12,833 of war between writing your website copy for Google or writing 11 00:01:12,881 --> 00:01:17,441 it for your ideal guest. Because, let's face it, you want 12 00:01:17,465 --> 00:01:20,641 to show up in the search results and you want to sound like 13 00:01:20,665 --> 00:01:25,009 a real human who your dream guests want to stay with. But how 14 00:01:25,049 --> 00:01:29,073 do you strike the balance? So in today's episode, we're going to 15 00:01:29,081 --> 00:01:34,493 look at why writing only for SEO leads to dry, robotic website 16 00:01:34,581 --> 00:01:38,765 copy, and why writing only for your ideal guest can mean that you're 17 00:01:38,797 --> 00:01:43,325 missing out on Google traffic and how to write content that works 18 00:01:43,437 --> 00:01:47,229 for both. And I know that sounds a bit like the Holy Grail, 19 00:01:47,389 --> 00:01:51,821 but I'm going to share with you some ways to achieve that for 20 00:01:51,845 --> 00:01:56,445 your business. So let's get started. So, first of all, let's 21 00:01:56,477 --> 00:02:01,149 talk about the SEO first trap. So that's if you're only writing 22 00:02:01,229 --> 00:02:05,999 for Google. If you've ever thought I need to make sure I mention 23 00:02:06,079 --> 00:02:10,303 luxury glamping pod with hot tub in the lake district at least 24 00:02:10,391 --> 00:02:15,551 10 times, then you've fallen into that trap, and it's easy to 25 00:02:15,575 --> 00:02:20,111 do. SEO feels like a formula. If I put the right keywords in, I 26 00:02:20,135 --> 00:02:25,711 will rank higher. But the reality is that if you stuff the 27 00:02:25,735 --> 00:02:32,029 keywords into your copy, it becomes clunky, it sounds robotic, 28 00:02:32,449 --> 00:02:37,017 and worst of all, it doesn't connect emotionally on any level 29 00:02:37,073 --> 00:02:41,193 with your ideal guest. Your dream guest isn't looking for a keyword 30 00:02:41,241 --> 00:02:45,225 salad from you. They're looking for the vibe, an experience, 31 00:02:45,377 --> 00:02:50,509 a feeling they want to ease, a pain point that they're experiencing. 32 00:02:50,929 --> 00:02:53,673 They want to imagine themselves sitting in that hot tub 33 00:02:53,721 --> 00:02:57,671 under the stars with a glass of wine, not reading search terms. 34 00:02:57,865 --> 00:03:02,239 So SEO is important, but it's not the whole marketing strategy. 35 00:03:02,659 --> 00:03:06,715 So I've got a little interesting thought for you. Here's 36 00:03:06,747 --> 00:03:11,195 a fun way to think about it. So Google is simply your signpost, 37 00:03:11,307 --> 00:03:15,403 but your guest is your ultimate destination. So SEO helps 38 00:03:15,451 --> 00:03:19,739 the guests find you, but once they land on your website, it's the 39 00:03:19,779 --> 00:03:23,355 storytelling, the copy, the professional images that showcase 40 00:03:23,387 --> 00:03:27,227 your experience. The that's what actually convinces them to book. 41 00:03:27,363 --> 00:03:33,195 And I always say real people make the bookings, not Google. Google 42 00:03:33,227 --> 00:03:37,755 doesn't spend any money with you, but it is really strong and 43 00:03:37,827 --> 00:03:42,219 vital to get people to your door. So use the SEO to get those 44 00:03:42,259 --> 00:03:46,875 guests to your door, which is your website. Then let your guest 45 00:03:47,067 --> 00:03:51,979 centric copy invite them in and reassure them that they have 46 00:03:52,019 --> 00:03:57,939 found their perfect place. But let's flip it. So sometimes hosts 47 00:03:58,019 --> 00:04:03,459 get this part really right. So they're writing for their ideal guest. 48 00:04:03,619 --> 00:04:07,363 They write expressive personality filled copy that totally 49 00:04:07,411 --> 00:04:11,811 nails their brand voice, but they completely forget to then include 50 00:04:11,915 --> 00:04:16,259 any keywords. There's no mention of where the accommodation 51 00:04:16,339 --> 00:04:20,459 actually is, what kind of stay it offers, key things that people 52 00:04:20,499 --> 00:04:24,731 are searching for. Like does it have a hot tub or a sauna? Is 53 00:04:24,755 --> 00:04:28,799 it dog friendly, family friendly, A romantic couple's weekend 54 00:04:29,219 --> 00:04:32,635 located next to an amazing beach, Got surfing on the doorstep. 55 00:04:32,667 --> 00:04:36,859 You get my gist. It doesn't actually help you be found by the 56 00:04:36,899 --> 00:04:42,347 people that are searching. So guess what? Google has no idea what 57 00:04:42,403 --> 00:04:46,490 your business and your website is all about. So that means that 58 00:04:46,514 --> 00:04:50,154 your dream guests will never actually find you. You're almost 59 00:04:50,226 --> 00:04:54,714 invisible online. It's like throwing the world's best dinner 60 00:04:54,746 --> 00:04:57,498 party and forgetting to tell anyone where you live and how to 61 00:04:57,538 --> 00:05:03,610 find you. It's not going to be very successful. So you've got to 62 00:05:03,634 --> 00:05:07,450 help Google understand your content so it can show it to the 63 00:05:07,474 --> 00:05:11,722 right people. At the end of the day, people get very concerned 64 00:05:11,770 --> 00:05:15,738 about search engine optimisation and SEO. Lots of people 65 00:05:15,778 --> 00:05:20,007 try and make it a bit of a dark art and over complicate it. 66 00:05:20,143 --> 00:05:26,231 But as I said, it is just a signpost that is telling Google what 67 00:05:26,255 --> 00:05:30,263 direction to head in and that you are the right place to send people 68 00:05:30,351 --> 00:05:34,935 and for them to head. So with some smart keyword placement using 69 00:05:35,007 --> 00:05:39,527 things like your headings and your meta page titles and meta descriptions, 70 00:05:39,623 --> 00:05:44,327 that's where that all comes in to actually help Google understand 71 00:05:44,463 --> 00:05:49,479 your content and then it can bring the right people to your door. 72 00:05:49,639 --> 00:05:53,351 So, all right, I would like to get into some juicy stuff now. Give 73 00:05:53,375 --> 00:05:56,151 you a little bit of a framework of how you can write your 74 00:05:56,175 --> 00:06:01,623 website copy that both ranks in terms of Google search, but also 75 00:06:01,711 --> 00:06:05,399 resonates with your ideal guest. So you are writing for both. 76 00:06:05,519 --> 00:06:08,807 And that is, like I said, it's a little bit of a tug of war, it's 77 00:06:08,823 --> 00:06:13,911 a little bit of a challenge. And I won't lie, it's something that 78 00:06:13,935 --> 00:06:16,755 I often find difficult. And I know when. I've worked with a couple 79 00:06:16,787 --> 00:06:20,787 of associates who have been specialists around search engine 80 00:06:20,803 --> 00:06:24,931 optimisation, SEO and we've sometimes had some head to head battles 81 00:06:25,075 --> 00:06:28,787 about, what a headline should be on the page. And they they're 82 00:06:28,803 --> 00:06:31,587 approaching it very much from the Google search point of view. 83 00:06:31,723 --> 00:06:35,843 And I was approaching it more from the brand messaging and connecting 84 00:06:35,891 --> 00:06:39,779 with that ideal guest or client customer that I had in my 85 00:06:39,819 --> 00:06:44,989 head. So it is a challenge. But as I said, you always have to 86 00:06:45,029 --> 00:06:51,101 remember that it's the people that actually pay you money and make 87 00:06:51,125 --> 00:06:56,169 the booking and not Google. So, all right, let's get started. 88 00:06:56,469 --> 00:07:02,205 I think the first thing is always to start with your guest first. 89 00:07:02,357 --> 00:07:07,341 So before you write a word or any marketing, you get clear on who 90 00:07:07,365 --> 00:07:12,023 you're writing for. What do they care about, what are their pain 91 00:07:12,071 --> 00:07:15,939 points? I have talked a lot about why messaging doesn't work 92 00:07:16,319 --> 00:07:19,175 and check out some of my previous episodes where I talk about 93 00:07:19,247 --> 00:07:23,559 sort of pain points. It's really important to understand what 94 00:07:23,599 --> 00:07:27,939 their motives are and how do they want to feel during their stay. 95 00:07:28,239 --> 00:07:33,335 So you write with this in mind. Try and use a natural conversational 96 00:07:33,447 --> 00:07:38,155 style and language. I don't use jargon. Try and feel like you're 97 00:07:38,187 --> 00:07:41,131 talking to that person and you've got a picture of them in your 98 00:07:41,155 --> 00:07:45,787 head. You have to paint a picture of your guest experience, 99 00:07:45,923 --> 00:07:50,999 tell a story, make them feel it, but you also have to be you. 100 00:07:51,299 --> 00:07:54,411 So don't like I said, otherwise your copy can end up sounding 101 00:07:54,475 --> 00:07:59,195 quite robotic. But it's important to actually sprinkle in. 102 00:07:59,347 --> 00:08:03,275 My second point is sprinkle in some SEO elements. So once you've 103 00:08:03,307 --> 00:08:07,111 been guest focused with your first draft of your content for your 104 00:08:07,135 --> 00:08:13,063 website and your copy, go back and add in one to two relevant keywords 105 00:08:13,111 --> 00:08:17,671 per page. But try and add them in naturally so that they flow in 106 00:08:17,695 --> 00:08:22,471 the copy. But the best place for your SEO keywords, your search 107 00:08:22,535 --> 00:08:26,439 terms, is to put them into some of the hidden fields on your 108 00:08:26,479 --> 00:08:29,719 website that your website visitor will not see. And these are 109 00:08:29,759 --> 00:08:34,727 your page titles and your meta descriptions, but also your H1 and 110 00:08:34,783 --> 00:08:39,607 H2 headings. Now if you don't know where these are, I actually 111 00:08:39,663 --> 00:08:43,287 have a an SEO training masterclas that you would find quite 112 00:08:43,303 --> 00:08:45,831 helpful to have a look at, that's available on my website if 113 00:08:45,855 --> 00:08:49,911 you go to my Everything page. Alternatively, have a chat with your 114 00:08:49,935 --> 00:08:54,999 website developer and ask them to talk to you about where to add 115 00:08:55,039 --> 00:08:57,575 those. And there's a really if you've got a WordPress website, there's 116 00:08:57,607 --> 00:09:02,865 a really handy plugin that's free called Yoast SEO and that helps 117 00:09:02,897 --> 00:09:05,601 you not with your H1 and H2 headings, but it helps you with your 118 00:09:05,625 --> 00:09:09,457 page titles and your meta descriptions and also the alt tags 119 00:09:09,473 --> 00:09:13,569 of your actual alt text of your actual images is also important 120 00:09:13,689 --> 00:09:17,489 from a keyword point of view, but they're all things that are hidden. 121 00:09:17,649 --> 00:09:20,833 So really good for Google because it's giving it the signpost 122 00:09:20,881 --> 00:09:25,121 that it desperately needs to send it in the right direction, but 123 00:09:25,145 --> 00:09:29,185 it doesn't interfere with the readability of your website and connecting 124 00:09:29,217 --> 00:09:33,029 with the real person who's visiting the site. Make sure you 125 00:09:33,069 --> 00:09:38,021 include a location because guests do search based on location. 126 00:09:38,165 --> 00:09:41,829 Try not to keep that location too big. So if you're for example 127 00:09:41,989 --> 00:09:46,133 in Florida, you might want to narrow it down to Venice beach or 128 00:09:46,221 --> 00:09:51,285 Miami. Or if you're in Cornwall in the UK, you know, don't 129 00:09:51,317 --> 00:09:55,317 just put Cornwall, try and put where you're close to or especially 130 00:09:55,373 --> 00:09:58,649 if you've got some tourist attractions, some honey, what I call 131 00:09:58,689 --> 00:10:02,281 like honey pot things that your visitors always go and do when 132 00:10:02,305 --> 00:10:05,241 they're staying with you, that can be really helpful. There are 133 00:10:05,265 --> 00:10:08,169 very few short term rentals that are destinations in their own 134 00:10:08,209 --> 00:10:11,433 right. Probably the exception would be something like our tree 135 00:10:11,481 --> 00:10:15,001 house, which people actually don't. We're in the Wye Valley in 136 00:10:15,025 --> 00:10:19,229 Gloucestershire in the UK where, where England meets Wales. 137 00:10:19,649 --> 00:10:23,065 But actually very few people know where the Wye Valley is and 138 00:10:23,137 --> 00:10:26,361 a lot of people come to our tree house because they want to come 139 00:10:26,385 --> 00:10:30,805 to the tree house as an actual destination. So they're not. I don't 140 00:10:30,837 --> 00:10:33,861 tend to focus too much on the location because that's because I 141 00:10:33,885 --> 00:10:37,509 understand my ideal guest and their, and their motives for, for 142 00:10:37,549 --> 00:10:41,781 coming here. But if you're thinking along the lines of things 143 00:10:41,805 --> 00:10:45,621 like a romantic log cabin with a hot tub in Cornwall or a family 144 00:10:45,725 --> 00:10:49,269 pod glamping in the Lake District or maybe even a beachfront 145 00:10:49,349 --> 00:10:53,941 condo in Venice Beach, Florida. That could be the expressions 146 00:10:54,005 --> 00:10:58,207 that people are searching for and it's really important to get 147 00:10:58,263 --> 00:11:02,671 those into those meta fields within your website. So like I said, 148 00:11:02,695 --> 00:11:06,479 if you don't know how to do that, check out the free plugin for 149 00:11:06,519 --> 00:11:10,511 WordPress websites called Yoast SEO. That's one of my top tips. 150 00:11:10,655 --> 00:11:13,631 Or have a chat with your web developer and they can help you with 151 00:11:13,655 --> 00:11:17,487 that. But really, really important to get those search terms 152 00:11:17,543 --> 00:11:20,127 and you can see from those ones that I've just said to you, 153 00:11:20,183 --> 00:11:24,221 like romantic log cabin with hot tub in Cornwall, that's a search 154 00:11:24,285 --> 00:11:28,381 term. But actually that would look quite clunky if that was on 155 00:11:28,405 --> 00:11:31,869 a headline. If that was a headline on your homepage of your 156 00:11:31,909 --> 00:11:35,741 website. That's not going to get me very excited about the stay, 157 00:11:35,925 --> 00:11:39,725 but it's obviously it's a good signpost to Google. So I would encourage 158 00:11:39,757 --> 00:11:43,069 you to put that in your metadata and not have that as your 159 00:11:43,189 --> 00:11:47,149 first big headline on your hero or wow image on your homepage. 160 00:11:47,229 --> 00:11:51,189 Definitely not really right for that. My third tip is to use 161 00:11:51,229 --> 00:11:58,197 the right structure. So search engines, like humans do love structure 162 00:11:58,293 --> 00:12:02,021 because structure helps us to digest information and to read things. 163 00:12:02,125 --> 00:12:05,845 So on your website, think about using headings and subheads 164 00:12:05,877 --> 00:12:10,917 to break things up. That's where your H1, H2, H3, they're quite 165 00:12:10,933 --> 00:12:13,941 technical terms, but they're just basically the style sheet that 166 00:12:13,965 --> 00:12:18,067 controls how your website looks. But they control Google looks 167 00:12:18,083 --> 00:12:22,051 at those and knows what prioritises them. That an H1 is more 168 00:12:22,075 --> 00:12:25,251 important than an H2, but you can use it for different sizes of 169 00:12:25,275 --> 00:12:29,827 headings. On your actual page, think about using bullet points or 170 00:12:29,883 --> 00:12:34,899 icons for features and your amenities so that you're not writing 171 00:12:35,059 --> 00:12:39,379 paragraphs and paragraphs of text. Keep your paragraph short. 172 00:12:39,499 --> 00:12:43,715 We don't want any walls of text. Plenty of white space for readability 173 00:12:43,827 --> 00:12:47,363 for the actual reader. Anything that's like in massive chunks, 174 00:12:47,411 --> 00:12:50,847 people don't want to read. Think about internal links between 175 00:12:50,903 --> 00:12:54,719 your pages. So from your homepage, for example, you might 176 00:12:54,759 --> 00:12:58,879 want to have an internal link to maybe your about page or your 177 00:12:58,919 --> 00:13:03,663 things to do page. You're really, again, just signposting people 178 00:13:03,751 --> 00:13:07,471 to the content. And Google will also follow these links and 179 00:13:07,495 --> 00:13:10,031 look at the additional information on the other pages. And 180 00:13:10,055 --> 00:13:14,095 Google reads all of your web pages. Probably unlike a visitor, 181 00:13:14,207 --> 00:13:18,207 they actually do scan and index all of your copy and your content. 182 00:13:18,343 --> 00:13:22,187 So it's important not to neglect any of the pages. And that's 183 00:13:22,203 --> 00:13:25,563 why I said it's also really important not to neglect, for example, 184 00:13:25,611 --> 00:13:29,595 your alt text, which is what you use on your images to tell Google 185 00:13:29,627 --> 00:13:33,051 what the images are all about. Because Google is an algorithm. It 186 00:13:33,075 --> 00:13:37,499 cannot see, so it cannot see at the moment those pictures and 187 00:13:37,539 --> 00:13:40,811 know exactly what they are. So you have to give it a descriptor. 188 00:13:40,875 --> 00:13:43,915 And if you can get your keywords in there as well, that's 189 00:13:43,947 --> 00:13:46,939 really, really helpful. And again, that doesn't impact on your 190 00:13:46,979 --> 00:13:53,415 visitor, your human website visitors. So remember, great copy 191 00:13:53,447 --> 00:13:58,259 is clear, never clever, because clarity wins every time. 192 00:13:58,719 --> 00:14:02,759 So I just wanted to wrap up and give you maybe a little bit of 193 00:14:02,799 --> 00:14:07,219 homework in terms of your next steps. Have a look at your website 194 00:14:07,519 --> 00:14:12,999 and think about don't write only for Google. Think about your 195 00:14:13,039 --> 00:14:16,471 ideal guest. But also don't write only for your ideal guest and 196 00:14:16,495 --> 00:14:20,899 ignore Google. The sweet spot is where you show up in the search 197 00:14:21,059 --> 00:14:25,715 and you speak directly to the real person who's reading. So remember, 198 00:14:25,907 --> 00:14:30,931 real people book, not Google. So if I had to lean one way or the 199 00:14:30,955 --> 00:14:35,155 other, I would lean a bit more towards writing for your ideal guests. 200 00:14:35,347 --> 00:14:39,331 But when you write for both, that's when your website starts to 201 00:14:39,355 --> 00:14:42,851 do the heavy lifting for you. It's helping you to get more bookings 202 00:14:42,915 --> 00:14:46,355 on autopilot while you sleep. And I don't know about you, but that's 203 00:14:46,387 --> 00:14:50,389 the best form of marketing in my book. Now if you need a little 204 00:14:50,429 --> 00:14:53,701 bit of help with your website, maybe you're struggling with it and 205 00:14:53,725 --> 00:14:56,197 you just can't see the wood for the trees because you've looked 206 00:14:56,213 --> 00:14:59,845 at it too many times and you don't really know where to go next. 207 00:14:59,997 --> 00:15:04,245 Do reach out to me. Drop me a DM on Instagram. I also offer a website 208 00:15:04,317 --> 00:15:07,269 audit service. So I'm happy to take a look at your website and give 209 00:15:07,309 --> 00:15:11,077 you a constructive audit and feedback on how it's looking, both 210 00:15:11,133 --> 00:15:15,205 from a visitor usability and experience point of view, but also 211 00:15:15,277 --> 00:15:19,963 from a Google SEO perspective as well. So I hope you found that 212 00:15:20,051 --> 00:15:23,803 useful. I'd love to know if you reach out to me on Instagram, 213 00:15:23,851 --> 00:15:27,803 let me know what you think of my tips today. Thank you for listening. 214 00:15:27,931 --> 00:15:32,043 I will be back next week with another solo episode where I'm going 215 00:15:32,051 --> 00:15:36,059 to be exploring something that might be a little bit controversial. 216 00:15:36,219 --> 00:15:39,659 I'm going to talk about social media vanity metrics. So you know 217 00:15:39,699 --> 00:15:44,669 those are those huge numbers of followers or like real views that 218 00:15:44,709 --> 00:15:48,237 have gone like millions and millions and whether it actually 219 00:15:48,293 --> 00:15:52,125 really matters and does it actually turn into bookings. So tune 220 00:15:52,157 --> 00:15:56,477 in for that interesting and maybe slightly controversial debate. 221 00:15:56,653 --> 00:15:59,821 If you enjoyed this episode, I'd love it if you could leave me 222 00:15:59,845 --> 00:16:04,653 a review. You know how much us hosts love those five star reviews. 223 00:16:04,781 --> 00:16:10,865 I'll see you next time. Thank you for listening to Get Fully Booked 224 00:16:10,897 --> 00:16:14,273 with Sarah Orchard. If you want to see if you are ready to ditch 225 00:16:14,321 --> 00:16:18,017 the likes of Airbnb and grow your direct bookings. Put your business 226 00:16:18,073 --> 00:16:22,081 to the test with my free direct booking Roadmap quiz. Head 227 00:16:22,105 --> 00:16:26,529 to my website, www.get-fully-booked.com/quiz and 228 00:16:26,569 --> 00:16:29,649 let's get you more direct bookings and more profit in your 229 00:16:29,689 --> 00:16:29,889 pocket.