Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Vi hørte at du har livemusikk her i kveld.

Speaker:

Vi har hørt, at du har livemusik her i aften.

Speaker:

Utmerket, vi er i humør for litt jazz!

Speaker:

Fremragende, vi er i humør til lidt jazz!

Speaker:

Vi vil gjerne sitte i salongområdet.

Speaker:

Vi vil gerne sidde i loungeområdet.

Speaker:

Er det lov å røyke her?

Speaker:

Er det tilladt at ryge her?

Speaker:

Bestiller vi ved bordet eller i baren?

Speaker:

Bestiller vi ved bordet eller i baren?

Speaker:

Har du noen happy hour-tilbud?

Speaker:

Har du nogle happy hour tilbud?

Speaker:

Kan jeg bestille en halvliter?

Speaker:

Kan jeg bestille en halv pint?

Speaker:

Har du en cocktailmeny?

Speaker:

Har du en cocktailmenu?

Speaker:

Er cideren søt eller tørr?

Speaker:

Er cideren sød eller tør?

Speaker:

Kan jeg prøve en liten smakebit av den?

Speaker:

Må jeg prøve en lille smagsprøve på det?

Speaker:

Jeg tar en gin og tonic med lime.

Speaker:

Jeg tager en gin og tonic med lime.

Speaker:

Kan du holde fanen vår åpen?

Speaker:

Kan du holde vores fane åben?

Speaker:

Serverer du mat her? Vi vil gjerne dele litt snacks.

Speaker:

Serverer du mad her? Vi vil meget gerne dele nogle lette snacks.

Speaker:

Kjøtt-, ost- og sylteagurkplaten høres perfekt ut.

Speaker:

Kød, ost og pickles pladen lyder perfekt.

Speaker:

Vi tar en ny runde med drinker.

Speaker:

Vi tager endnu en omgang drinks.

Speaker:

Vi ønsker å dele en skive av sjokoladekaken.

Speaker:

Vi vil dele en skive af chokoladekagen.

Speaker:

Musikken er litt høy, kan vi flytte til terrassen?

Speaker:

Musikken er lidt høj, kan vi flytte til terrassen?

Speaker:

Jeg vil gjerne betale kategorien nå.

Speaker:

Jeg vil gerne betale fanen nu.

Speaker:

Vi er så mette at vi burde ha hoppet over desserten!

Speaker:

Vi er så mætte, at vi burde have sprunget desserten over!