Hadi gidelim!
Speaker:Sinirli olduğunuzu biliyorum. Biz de.
Speaker:Ξέρω ότι είσαι στενοχωρημένος. Κι εμείς είμαστε.
Speaker:Şimdilik buna biraz ara verelim.
Speaker:Ας κάνουμε ένα διάλειμμα από αυτό προς το παρόν.
Speaker:Hepimiz sakinleştiğimizde bunun hakkında konuşabiliriz.
Speaker:Μπορούμε να το συζητήσουμε μόλις ηρεμήσουμε όλοι.
Speaker:Bu işi başarmak için gerçekten çok çabaladığınızı biliyorum.
Speaker:Ξέρω ότι έχετε προσπαθήσει πολύ σκληρά για να πετύχετε αυτό.
Speaker:Tüm çabalarınızı takdir ediyoruz.
Speaker:Εκτιμούμε όλες τις προσπάθειές σας.
Speaker:Hikayenin sizin tarafınız hakkında bize daha fazla bilgi verebilir misiniz?
Speaker:Μπορείτε να μας πείτε περισσότερα για τη δική σας πλευρά της ιστορίας;
Speaker:Görünüşe göre bu olduğunda, seni kızdırmış. Bu doğru mu?
Speaker:Φαίνεται ότι όταν συνέβη αυτό, σε έκανε να θυμώσεις. Είναι αλήθεια ότι?
Speaker:Seni doğru anladığımdan emin olayım.
Speaker:Επιτρέψτε μου να βεβαιωθώ ότι σας καταλαβαίνω σωστά.
Speaker:Saldırıya uğradığını hissettiğin için üzgünüm.
Speaker:Λυπάμαι που αισθανθήκατε επίθεση.
Speaker:Amacım sana böyle hissettirmek değildi.
Speaker:Δεν ήταν πρόθεσή μου να σε κάνω να νιώσεις έτσι.
Speaker:Neden böyle davrandığını anlamadım.
Speaker:Δεν κατάλαβα γιατί συμπεριφερόσουν έτσι.
Speaker:Artık bakış açınızı paylaştığınıza göre neden böyle hissettiğinizi anlayabiliyorum.
Speaker:Τώρα που μοιραστήκατε την άποψή σας, μπορώ να καταλάβω γιατί ένιωθες έτσι.
Speaker:Bu konuda bizden ne yapmamızı istiyorsunuz?
Speaker:Τι είναι αυτό που μας ζητάτε να κάνουμε για αυτό;
Speaker:Sanırım sorduğun şey konusunda hemfikir olabiliriz.
Speaker:Νομίζω ότι μπορούμε να συμφωνήσουμε με αυτό που ζητάτε.
Speaker:Bize karşı dürüst olduğunuz için teşekkür ederiz.
Speaker:Σας ευχαριστούμε που είστε ειλικρινείς μαζί μας.
Speaker:Bu konuyu dikkatimize sunduğunuz için gerçekten teşekkür ederiz.
Speaker:Εκτιμούμε πολύ που το φέρατε στην προσοχή μας.
Speaker:Artık birbirimizi daha iyi anladığımızı düşünüyorum.
Speaker:Νομίζω ότι καταλαβαίνουμε καλύτερα ο ένας τον άλλον τώρα.
Speaker:Tekrar olması durumunda bunu nasıl halledeceğimiz konusunda anlaştık mı?
Speaker:Συμφωνούμε για το πώς θα το χειριστούμε αν συμβεί ξανά;
Speaker:Konuşmak istediğin başka bir şey var mı?
Speaker:Υπάρχει κάτι άλλο για το οποίο θέλετε να μιλήσετε;
Speaker:Bizimle istediğiniz zaman konuşabileceğinizi unutmayın.
Speaker:Απλώς να θυμάστε ότι μπορείτε να μιλήσετε μαζί μας οποιαδήποτε στιγμή.