Speaker:

Çocukken çok maceracıydım.

Speaker:

เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันเป็นคนชอบผจญภัยมาก

Speaker:

Arkadaşlarım ve ben okulu asar ve video atari salonuna giderdik.

Speaker:

ฉันและเพื่อนเคยโดดเรียนไปเล่นอาร์เคดวิดีโอ

Speaker:

Ehliyetimi aldığımda sahip olduğum özgürlük duygusu eşsizdi.

Speaker:

ความรู้สึกอิสระที่ฉันมีเมื่อได้รับใบขับขี่นั้นไม่มีใครเทียบได้

Speaker:

Okula otobüsle gitmek en kötüsüydü.

Speaker:

การนั่งรถบัสไปโรงเรียนนั้นแย่ที่สุด

Speaker:

Ben okuldayken öğretmenler bize cetvelle vururlardı.

Speaker:

สมัยผมเรียน ครูจะตีเราด้วยไม้บรรทัด

Speaker:

Annem ve babam dini inançlarına çok önem verirlerdi.

Speaker:

พ่อแม่ของฉันเน้นย้ำในความเชื่อทางศาสนาของพวกเขา

Speaker:

Ailem her yıl bir araya gelirdi.

Speaker:

ครอบครัวของฉันเคยมีการพบปะสังสรรค์ประจำปี

Speaker:

Çoğu pazar günü nehirde balık tutmaya giderdik.

Speaker:

เราเคยไปตกปลาที่แม่น้ำเกือบทุกวันอาทิตย์

Speaker:

Doğum günümde tüm geniş aile üyelerim gelirdi.

Speaker:

ในวันเกิดของฉัน สมาชิกครอบครัวใหญ่ทุกคนจะมาเยี่ยมฉัน

Speaker:

Hala çocukluğumun etkisinden kurtuluyorum.

Speaker:

ฉันยังคงฟื้นตัวจากวัยเด็กของฉัน

Speaker:

Üniversitedeyken rock konserlerine gitmeyi severdim.

Speaker:

สมัยเรียนมหาวิทยาลัยฉันชอบไปคอนเสิร์ตร็อค

Speaker:

Yıllar geçtikçe müzik zevkim çok değişti.

Speaker:

รสนิยมทางดนตรีของฉันเปลี่ยนไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

Speaker:

15 farklı ülkeye seyahat ettim.

Speaker:

ฉันได้เดินทางไป 15 ประเทศที่แตกต่างกัน

Speaker:

Okyanusu ilk gördüğüm anı hala hatırlıyorum.

Speaker:

ฉันยังจำครั้งแรกที่ฉันเห็นทะเลได้

Speaker:

Çocukluğuma dair özlediğim bazı özgürlükler var.

Speaker:

มีอิสรภาพบางอย่างที่ฉันคิดถึงในวัยเด็ก

Speaker:

Çoğunlukla yetişkin olmayı seviyorum!

Speaker:

ส่วนใหญ่ฉันชอบที่จะเป็นผู้ใหญ่!