¡Vamos!
Speaker:Cuando el simbolismo ahoga la trama.
Speaker:Quando il simbolismo annega la trama.
Speaker:Los arquetipos se han vuelto rebeldes.
Speaker:Archetipi diventati canaglia.
Speaker:Diálogos del diario de un estudiante de filosofía.
Speaker:Dialoghi dal diario di uno studente universitario di filosofia.
Speaker:Es una tira narrativa de Möbius; infinitamente confuso.
Speaker:È un nastro di Möbius narrativo; infinitamente confuso.
Speaker:¿De qué dimensión surgió esta trama?
Speaker:Da quale dimensione viene questa trama?
Speaker:¿Recuerdos? ¡Apenas puedo seguir el presente!
Speaker:Flashback? Riesco a malapena a seguire il presente!
Speaker:Un caleidoscopio de tropos y clichés.
Speaker:Un caleidoscopio di luoghi comuni e luoghi comuni.
Speaker:Tantas balas, tan poca lógica.
Speaker:Così tanti proiettili, così poca logica.
Speaker:¡Ah, explosiones como desarrollo del personaje!
Speaker:Ah, esplosioni come sviluppo del personaggio!
Speaker:¿Por qué susurran? ¡Acaban de volar un edificio!
Speaker:Perché sussurrano? Hanno appena fatto saltare in aria un edificio!
Speaker:¿Dónde está este tipo encontrando todos estos helicópteros?
Speaker:Dov'è quest'uomo che ha trovato tutti questi elicotteri?
Speaker:¡Le dieron un puñetazo a la lógica en la cara!
Speaker:Hanno dato un pugno in faccia alla logica!
Speaker:¿Entonces ahora estamos ignorando la física?
Speaker:Quindi stiamo ignorando la fisica adesso?
Speaker:¿Entonces ahora somos amigos de los extraterrestres?
Speaker:Quindi adesso siamo amici degli alieni?
Speaker:¿Entonces simplemente terminaremos ahí?