1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,743
I’m so glad I met you!

3
00:00:05,243 --> 00:00:10,582
만나 뵙게되어 반갑습니다!

4
00:00:11,082 --> 00:00:12,963
You’re beautiful!

5
00:00:13,463 --> 00:00:18,586
당신은 아름답습니다!

6
00:00:19,086 --> 00:00:21,037
You’re so handsome.

7
00:00:21,537 --> 00:00:25,276
너 잘 생겼다.

8
00:00:25,776 --> 00:00:28,490
I find you so attractive.

9
00:00:28,990 --> 00:00:37,720
나는 당신이 정말 매력적이라고 ​​생각합니다.

10
00:00:38,220 --> 00:00:40,861
I love your sense of humor.

11
00:00:41,361 --> 00:00:48,539
나는 당신의 유머 감각을 좋아합니다.

12
00:00:49,039 --> 00:00:52,272
You really are the funniest person I know.

13
00:00:52,772 --> 00:01:01,465
당신은 내가 아는 가장 재미있는 사람이에요.

14
00:01:01,965 --> 00:01:05,637
You are so smart. You’re a genius!

15
00:01:06,137 --> 00:01:14,951
당신은 정말 똑똑해요. 당신은 천재입니다!

16
00:01:15,451 --> 00:01:18,339
You are a wonderful mother and friend.

17
00:01:18,839 --> 00:01:25,918
당신은 훌륭한 어머니이자 친구입니다.

18
00:01:26,418 --> 00:01:30,167
Your daughter is lucky to have such a great father.

19
00:01:30,667 --> 00:01:41,346
당신의 딸은 이렇게 훌륭한 아버지를 둔 행운을 누리고 있습니다.

20
00:01:41,846 --> 00:01:44,082
You look great today!

21
00:01:44,582 --> 00:01:49,587
너 오늘 멋있어 보여!

22
00:01:50,087 --> 00:01:55,165
That outfit looks so good on you! I could never pull that off.

23
00:01:55,665 --> 00:02:08,027
그 옷이 너한테 정말 잘 어울리는 것 같아! 나는 결코 그것을 해낼 수 없었습니다.

24
00:02:08,527 --> 00:02:12,063
Those earrings really make your eyes stand out.

25
00:02:12,563 --> 00:02:21,073
눈을 정말 돋보이게 해주는 귀걸이에요.

26
00:02:21,573 --> 00:02:24,303
You have such a nice smile!

27
00:02:24,803 --> 00:02:32,178
당신은 정말 좋은 미소를 갖고 있어요!

28
00:02:32,678 --> 00:02:35,514
That color is perfect on you.

29
00:02:36,014 --> 00:02:42,979
그 색이 당신에게 딱 맞습니다.

30
00:02:43,479 --> 00:02:46,706
You looks so pretty in that dress!

31
00:02:47,206 --> 00:02:54,256
그 드레스를 입으니 정말 예뻐요!

32
00:02:54,756 --> 00:02:58,526
Wow, those pants make you look so nice!

33
00:02:59,026 --> 00:03:06,300
와, 그 바지가 정말 멋져보이네요!

34
00:03:06,800 --> 00:03:11,488
Whoa, did you get your hair cut? Looks fantastic!

35
00:03:11,988 --> 00:03:20,823
와, 머리 잘랐어? 정말 환상적이네요!

36
00:03:21,323 --> 00:03:25,820
Look at your gorgeous sweater! Where did you get that?

37
00:03:26,320 --> 00:03:36,349
당신의 멋진 스웨터를보세요! 그거 어디서 났어?

38
00:03:36,849 --> 00:03:39,945
Your new glasses are so cute!

39
00:03:40,445 --> 00:03:45,930
새 안경이 너무 귀엽네요!

40
00:03:46,430 --> 00:03:50,602
I love your style. You always look amazing!

41
00:03:51,102 --> 00:04:01,989
나는 당신의 스타일을 좋아합니다. 당신은 항상 정말 멋져요!

42
00:04:02,489 --> 00:04:06,238
You are wonderful!  Have a great day!

43
00:04:06,738 --> 00:04:14,111
당신은 훌륭합니다! 좋은 하루 보내세요!

44
00:04:14,611 --> 00:04:19,296
The best compliment you could give us is a review in your favorite podcast app.