Hadi gidelim!
Speaker:Dişlerimle ilgili işler oldukça iyi gidiyor!
Speaker:Τα πράγματα πάνε πολύ καλά με τα δόντια μου!
Speaker:Bugün dişçiyle çözmem gereken birkaç sorun var.
Speaker:Έχω πολλά θέματα να αντιμετωπίσω με τον οδοντίατρο σήμερα.
Speaker:Her gün diş ipi kullanmıyorum ama günde iki kez dişlerimi fırçalıyorum!
Speaker:Δεν χρησιμοποιώ οδοντικό νήμα κάθε μέρα αλλά βουρτσίζω δύο φορές την ημέρα!
Speaker:Bugün röntgen çekecek miyiz?
Speaker:Θα κάνουμε ακτινογραφίες σήμερα;
Speaker:Dişlerimde bir miktar hassasiyet oluştu.
Speaker:Είχα κάποια ευαισθησία στα δόντια μου.
Speaker:Soğuk bir şey yediğimde veya içtiğimde dişlerim ağrıyor.
Speaker:Τα δόντια μου πονάνε όταν τρώω ή πίνω κάτι κρύο.
Speaker:Sadece bu nokta acıyor.
Speaker:Πονάει μόνο σε αυτό το σημείο.
Speaker:Diş etlerim biraz ağrıyor. Acı çekiyorlar.
Speaker:Τα ούλα μου πονάνε λίγο. Πονάνε.
Speaker:Dilimde tuhaf bir nokta var.
Speaker:Έχω αυτό το περίεργο σημείο στη γλώσσα μου.
Speaker:Sanırım bende aft var.
Speaker:Νομίζω ότι έχω πληγή.
Speaker:Yemeğimi ısırdığımda canım acıyor.
Speaker:Πονάω όταν δαγκώνω το φαγητό μου.
Speaker:Bugün herhangi bir çürüğüm var mı?
Speaker:Έχω κάποια κοιλότητα σήμερα;
Speaker:Tatlıyı azaltmaya çalışıyorum.
Speaker:Προσπαθώ να περιορίσω τα γλυκά.
Speaker:Bununla ne demek istediğini bana söyleyebilir misin?
Speaker:Μπορείτε να μου πείτε τι εννοείτε με αυτό;
Speaker:Kayak yaparken dişimi bir şeye çarptım!
Speaker:Χτύπησα το δόντι μου σε κάτι ενώ έκανα σκι!
Speaker:Çatalımla dişimi kırdığıma inanamıyorum!
Speaker:Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έκοψα το δόντι μου με το πιρούνι μου!
Speaker:Çok kanıyordu ama sonunda durdu.
Speaker:Αιμορραγούσε πολύ αλλά τελικά σταμάτησε.
Speaker:Lütfen bana kanal tedavisine ihtiyacım olmadığını söyle!
Speaker:Παρακαλώ πείτε μου ότι δεν χρειάζομαι ριζικό σωλήνα!
Speaker:Gülme gazınız var mı?
Speaker:Έχεις κανένα αέριο γέλιου;
Speaker:Buradaki hijyenistler her zaman çok naziktir.
Speaker:Οι υγιεινολόγοι εδώ είναι πάντα τόσο ευγενικοί.
Speaker:Ah, herhangi bir sorunum olmadığına çok sevindim, biraz endişelendim!
Speaker:Ω, χαίρομαι πολύ που δεν έχω κανένα πρόβλημα, ανησυχούσα λίγο!
Speaker:Bana yardım ettiğin için çok teşekkür ederim!
Speaker:Σας ευχαριστώ πολύ που με βοηθήσατε!