Speaker:

चल दर!

Speaker:

मैं किसी पार्टी में पहनने के लिए एक पोशाक की तलाश में हूं।

Speaker:

Estoy buscando un vestido para ir a una fiesta.

Speaker:

मुझे कुछ थोड़ा सा फैंसी चाहिए।

Speaker:

Necesito algo un poco sofisticado.

Speaker:

मैं अपनी बहन के साथ काम करने वालों के साथ एक डिनर पार्टी में जा रहा हूँ।

Speaker:

Voy a una cena con los compañeros de trabajo de mi hermana.

Speaker:

यह एक महत्वपूर्ण कार्यक्रम है और सभी लोग तैयार होंगे।

Speaker:

Es un evento importante y todos estarán disfrazados.

Speaker:

वहाँ एक प्यारा लड़का है जो उसके साथ काम करता है और वह वहाँ रहेगा।

Speaker:

Hay un chico lindo que trabaja con ella y estará allí.

Speaker:

यह किस प्रकार की सामग्री है?

Speaker:

¿Qué tipo de material es este?

Speaker:

मुझे इसके फिट होने का तरीका पसंद है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि रंग मेरे लिए सही है।

Speaker:

Me gusta cómo me queda, pero no creo que el color sea el adecuado para mí.

Speaker:

क्या आपके पास यह छोटा आकार वाला काला है?

Speaker:

¿Tienes este negro en un tamaño más pequeño?

Speaker:

मैं बस यही चाहता हूं कि इसमें बटनों के बजाय ज़िपर हो।

Speaker:

Sólo desearía que tuviera cremallera en lugar de botones.

Speaker:

क्या आप किसी अच्छे दर्जी के बारे में जानते हैं?

Speaker:

¿Conoces algún buen sastre?

Speaker:

ठीक है, मुझे लगता है कि मैं इसे खरीद लूंगा।

Speaker:

Vale, creo que compraré este.

Speaker:

अब मुझे मैचिंग जूते और पर्स ढूंढने की ज़रूरत है।

Speaker:

Ahora necesito encontrar zapatos y un bolso a juego.

Speaker:

मुझे लगता है कि ये काली हीलें ड्रेस के साथ सबसे अच्छी लगती हैं।

Speaker:

Creo que esos tacones negros combinan mejor con el vestido.

Speaker:

यह छोटा पर्स एकदम सही है.

Speaker:

Este pequeño bolso es perfecto.

Speaker:

यह छोटा है, इसलिए मैं इसे अपने कंधे को चोट पहुंचाए बिना पूरी शाम पहन सकता हूं।

Speaker:

Es pequeño, así que puedo usarlo toda la noche sin que me duela el hombro.

Speaker:

जब तक मैं यहां हूं, मुझे कुछ सामान खरीदना चाहिए।

Speaker:

Debería comprar algunos accesorios mientras estoy aquí.

Speaker:

मुझे ये सुंदर मोती की बालियां पसंद हैं। क्या मैच करने लायक कोई हार है?

Speaker:

Me gustan estos bonitos pendientes de perlas. ¿Hay algún collar a juego?

Speaker:

यहां एक खूबसूरत ब्रेसलेट है जो आउटफिट के साथ अच्छा लगेगा।

Speaker:

Aquí tienes una hermosa pulsera que combinará bien con el atuendo.

Speaker:

ठीक है, जाँच के लिए तैयार हूँ। मुझे कुल योग सुनकर डर लग रहा है!

Speaker:

Bien, listo para salir. ¡Tengo miedo de escuchar el total general!

Speaker:

मुझे ख़ुशी है कि मुझे मेरी ज़रूरत की हर चीज़ एक ही स्टोर में मिल गई।

Speaker:

Estoy feliz de haber encontrado todo lo que necesito en una sola tienda.

Speaker:

अब मुझे बस यह पता लगाना है कि मुझे अपने बालों के साथ क्या करना है!

Speaker:

¡Ahora sólo tengo que decidir qué hacer con mi cabello!

Speaker:

आनंददायक सामाजिकता.