1
00:00:00,000 --> 00:00:01,265
Đi nào!

2
00:00:01,765 --> 00:00:04,028
Bạn thích nghe loại nhạc nào?

3
00:00:04,528 --> 00:00:11,853
What type of music do you like to listen to?

4
00:00:12,353 --> 00:00:15,447
Tôi thích nhạc rock, pop và nhạc dance điện tử.

5
00:00:15,947 --> 00:00:26,291
I prefer rock, pop, and electronic dance music.

6
00:00:26,791 --> 00:00:29,499
Bạn có thích các ban nhạc rock Mỹ không?

7
00:00:29,999 --> 00:00:36,837
Do you like American rock bands?

8
00:00:37,337 --> 00:00:41,197
Bạn nghĩ ai là ban nhạc rock vĩ đại nhất mọi thời đại?

9
00:00:41,697 --> 00:00:51,740
Who do you think is the greatest rock band of all time?

10
00:00:52,240 --> 00:00:55,385
Ca sĩ nhạc pop nữ yêu thích của bạn là ai?

11
00:00:55,885 --> 00:01:03,020
Who is your favorite female pop singer?

12
00:01:03,520 --> 00:01:07,338
Còn nam ca sĩ nhạc pop yêu thích của bạn thì sao?

13
00:01:07,838 --> 00:01:15,024
What about your favorite male pop singer?

14
00:01:15,524 --> 00:01:18,412
Bạn thích điều gì nhất ở thể loại nhạc này?

15
00:01:18,912 --> 00:01:26,363
What do you like most about this type of music?

16
00:01:26,863 --> 00:01:29,840
Bạn đã bao giờ nghe nói về nghệ sĩ này?

17
00:01:30,340 --> 00:01:36,952
Have you ever heard of this artist?

18
00:01:37,452 --> 00:01:40,374
Âm nhạc yêu thích của bạn lớn lên là gì?

19
00:01:40,874 --> 00:01:48,063
What was your favorite music growing up?

20
00:01:48,563 --> 00:01:50,942
Bạn có chơi nhạc cụ nào không?

21
00:01:51,442 --> 00:01:58,035
Do you play any instruments?

22
00:01:58,535 --> 00:02:01,064
Nhạc cụ bạn muốn học nhất là gì?

23
00:02:01,564 --> 00:02:09,015
What is the instrument you would like to learn the most?

24
00:02:09,515 --> 00:02:11,875
Bạn có thích nhảy hay hát không?

25
00:02:12,375 --> 00:02:19,000
Do you like to dance or sing?

26
00:02:19,500 --> 00:02:21,706
Tôi luôn hát trong khi tắm!

27
00:02:22,206 --> 00:02:29,114
I'm always singing in the shower!

28
00:02:29,614 --> 00:02:32,277
Tôi thích hát karaoke, còn bạn?

29
00:02:32,777 --> 00:02:39,788
I like to do karaoke, do you?

30
00:02:40,288 --> 00:02:44,224
Tôi thích khiêu vũ khi ở một mình trong căn hộ của mình.

31
00:02:44,724 --> 00:02:52,197
I like to dance when I'm alone in my apartment.

32
00:02:52,697 --> 00:02:56,667
Tôi lo lắng rằng hàng xóm của tôi có thể nghe thấy tôi.

33
00:02:57,167 --> 00:03:04,040
I worry that my neighbors can hear me.

34
00:03:04,540 --> 00:03:08,238
Bạn có muốn đến câu lạc bộ khiêu vũ với tôi không?

35
00:03:08,738 --> 00:03:15,506
Do you want to go to the dance club with me?

36
00:03:16,006 --> 00:03:18,336
Chúng ta có thể nhảy cùng nhau.

37
00:03:18,836 --> 00:03:24,096
We can dance together.

38
00:03:24,596 --> 00:03:26,673
Tôi sẽ chỉ cho bạn cách!

39
00:03:27,173 --> 00:03:28,881
I will show you how!