Allons-y!
Speaker:Je cherche une robe à porter pour une fête.
Speaker:Szukam sukienki na imprezę.
Speaker:J'ai besoin de quelque chose d'un peu sophistiqué.
Speaker:Potrzebuję czegoś trochę fantazyjnego.
Speaker:Je vais à un dîner avec les collègues de travail de ma sœur.
Speaker:Idę na kolację z kolegami z pracy mojej siostry.
Speaker:C'est un événement important et tout le monde sera habillé.
Speaker:To ważne wydarzenie i wszyscy będą ubrani odświętnie.
Speaker:Il y a un gars mignon qui travaille avec elle et il sera là.
Speaker:Pracuje z nią przystojny facet i on tam będzie.
Speaker:De quel type de matériau s'agit-il ?
Speaker:Jaki to rodzaj materiału?
Speaker:J'aime la façon dont il me va, mais je ne pense pas que la couleur me convienne.
Speaker:Podoba mi się krój, ale wydaje mi się, że ten kolor nie jest dla mnie odpowiedni.
Speaker:Avez-vous ce noir en taille plus petite ?
Speaker:Czy masz tę czarną w mniejszym rozmiarze?
Speaker:J'aurais juste aimé qu'il y ait une fermeture éclair au lieu de boutons.
Speaker:Szkoda tylko, że zamiast guzików ma zamek.
Speaker:Connaissez-vous un bon tailleur ?
Speaker:Czy znasz dobrego krawca?
Speaker:D'accord, je pense que je vais acheter celui-ci.
Speaker:OK, myślę, że kupię ten.
Speaker:Maintenant, je dois trouver des chaussures et un sac à main assortis.
Speaker:Teraz muszę znaleźć pasujące buty i torebkę.
Speaker:Je pense que ces talons noirs vont mieux avec la robe.
Speaker:Myślę, że do sukienki najlepiej pasują czarne szpilki.
Speaker:Ce petit sac à main est parfait.
Speaker:Ta mała torebka jest idealna.
Speaker:Il est petit, donc je peux le porter toute la soirée sans me faire mal à l'épaule.
Speaker:Jest mały, więc mogę go nosić przez cały wieczór bez bólu ramion.
Speaker:Je devrais acheter des accessoires pendant que je suis là.
Speaker:Powinienem kupić jakieś akcesoria, skoro tu jestem.
Speaker:J'aime ces jolies boucles d'oreilles en perles. Y a-t-il un collier assorti ?
Speaker:Bardzo podobają mi się te kolczyki z perłami. Czy istnieje naszyjnik pasujący?
Speaker:Voici un magnifique bracelet qui ira bien avec la tenue.
Speaker:Oto piękna bransoletka, która będzie dobrze pasować do stroju.
Speaker:OK, prêt à vérifier. J'ai peur d'entendre le grand total !
Speaker:OK, gotowe do sprawdzenia. Boję się usłyszeć całkowitą sumę!
Speaker:Je suis heureux d'avoir trouvé tout ce dont j'avais besoin dans un seul magasin.
Speaker:Jestem szczęśliwy, że znalazłem wszystko, czego potrzebowałem w jednym sklepie.
Speaker:Il ne me reste plus qu'à trouver quoi faire de mes cheveux !
Speaker:Teraz muszę tylko wymyślić, co zrobić z włosami!
Speaker:Bonne socialisation.