Speaker:

Hadi gidelim!

Speaker:

Ailen aslen nereli?

Speaker:

आपका परिवार मूलतः कहां से है?

Speaker:

Başka dil konuşuyormusun?

Speaker:

क्या आप कोई अन्य भाषा बोलते हैं?

Speaker:

Nerede büyüdün?

Speaker:

आप कहां पले - बढ़े?

Speaker:

Kaç yaşındasın?

Speaker:

आपकी आयु कितनी है?

Speaker:

İş için ne yaparsınız?

Speaker:

आप काम के लिए क्या करते हैं?

Speaker:

Evli misin?

Speaker:

क्या आप शादीशुदा हैं?

Speaker:

Hiç kardeşin var mı?

Speaker:

क्या आपका कोई सगा भाई बहन है?

Speaker:

Ailen nerede yaşıyor?

Speaker:

आपके माता पिता कहां रहते हैं?

Speaker:

Anne-babanız ne tür işler yapıyordu?

Speaker:

आपके माता-पिता किस प्रकार का काम करते थे?

Speaker:

Babanın vefat etmesine üzüldüm.

Speaker:

मुझे दुख है कि आपके पिताजी का निधन हो गया।

Speaker:

Kaybın için üzgünüm.

Speaker:

मैं तुम्हारे नुकसान के लिए माफी चाहता हूँ।

Speaker:

Hiç çocuğun var mı?

Speaker:

आपका कोई बच्चा हैं?

Speaker:

Çocuklarınızın kaç yaşında?

Speaker:

आपके बच्चों की उम्र कितनी है?

Speaker:

Çocuklarınız geçimini sağlamak için ne yapıyor?

Speaker:

आपके बच्चे जीविका के लिए क्या करते हैं?

Speaker:

Çocuklarınız sizi sık sık ziyarete geliyor mu?

Speaker:

क्या आपके बच्चे अक्सर आपसे मिलने यहां आते हैं?

Speaker:

Torunlarınız var mı?

Speaker:

क्या आपके कोई पोते-पोतियां हैं?

Speaker:

Ailenizi ne sıklıkla görüyorsunuz?

Speaker:

आप अपने परिवार से कितनी बार मिलते हैं?

Speaker:

En son ne zaman eve gittin?

Speaker:

आप आखिरी बार घर कब गये थे?

Speaker:

Evinizi özlüyor musunuz?

Speaker:

क्या आपको अपने घर की याद आती है?

Speaker:

Artık burada yaşadığın için mutlu musun?

Speaker:

क्या आप खुश हैं कि अब आप यहां रहते हैं?

Speaker:

Burada yaşamakla ilgili en çok neyi seviyorsunuz?

Speaker:

यहां रहने में आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है?