Allons-y!
Speaker:D'où vient ta famille à l'origine?
Speaker:Hvor er din familie fra oprindeligt?
Speaker:Parlez-vous d'autres langues?
Speaker:Taler du andre sprog?
Speaker:Où as tu grandi?
Speaker:Hvor voksede du op?
Speaker:Quel âge as-tu?
Speaker:Hvor gammel er du?
Speaker:Que fais-tu comme travail ?
Speaker:Hvad arbejder du for?
Speaker:Es-tu marié?
Speaker:Er du gift?
Speaker:Avez-vous des frères et sœurs?
Speaker:Har du nogen søskende?
Speaker:Où vivent tes parents?
Speaker:Hvor bor dine forældre?
Speaker:Quel genre de travail vos parents faisaient-ils ?
Speaker:Hvilken type arbejde lavede dine forældre?
Speaker:Je suis désolé que ton père soit décédé.
Speaker:Jeg er ked af, at din far døde.
Speaker:Mes condoléances.
Speaker:Jeg kondolerer.
Speaker:Avez-vous des enfants?
Speaker:Har du nogen børn?
Speaker:Quel âge ont vos enfants?
Speaker:Hvor gamle er dine børn?
Speaker:Que font vos enfants dans la vie ?
Speaker:Hvad laver dine børn til livets ophold?
Speaker:Vos enfants viennent-ils souvent vous rendre visite ?
Speaker:Kommer dine børn her ofte for at besøge dig?
Speaker:Avez-vous des petits-enfants ?
Speaker:Har du nogle børnebørn?
Speaker:À quelle fréquence voyez-vous votre famille ?
Speaker:Hvor ofte ser du din familie?
Speaker:Quand êtes-vous rentré chez vous pour la dernière fois ?
Speaker:Hvornår har du sidst været hjemme?
Speaker:Votre maison vous manque ?
Speaker:Savner du dit hjem?
Speaker:Êtes-vous heureux de vivre ici maintenant?
Speaker:Er du glad for, at du bor her nu?
Speaker:Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans la vie ici ?
Speaker:Hvad kan du bedst lide ved at bo her?