La Tierra es un planeta maravilloso.

지구는 멋진 행성입니다.

Me siento muy afortunada de tener una vida humana en este planeta.

이 행성에서 인간의 생명을 얻을 수 있어서 정말 행운이라고 생각합니다.

Para que nacieras aquí en la Tierra se requería una serie de posibilidades de una entre un millón.

당신이 여기 지구에 태어나기 위해서는 백만 분의 일의 기회가 필요했습니다.

Nunca ha habido ni habrá otro ser humano con su ADN en la Tierra.

지구상에는 당신의 DNA를 가진 다른 인간이 없었고 앞으로도 없을 것입니다.

Tú y la Tierra tenéis una relación única.

당신과 지구는 독특한 관계를 가지고 있습니다.

Además de belleza, la Tierra es un sistema complejo tremendamente resistente.

아름다움에 더해, 지구는 엄청나게 회복력이 뛰어난 복잡한 시스템입니다.

La Tierra encuentra el equilibrio.

지구는 균형을 찾습니다.

Cada forma de vida aquí ha encontrado un nicho que funciona, que vive.

이곳의 모든 생명체는 작동하고 살아가는 틈새 시장을 찾았습니다.

Es bonito pensar que, no importa lo que hagan los humanos, no podemos destruir la Tierra.

인간이 무슨 짓을 하든 지구를 파괴할 수는 없다고 생각하는 건 좋은 일이다.

Ciertamente podríamos arruinar la Tierra para los humanos. Pero la vida seguirá aquí.

우리는 확실히 인간을 위해 지구를 망칠 수 있습니다. 그러나 인생은 여기서 계속될 것입니다.

Qué asombroso sería si la Tierra fuera el único planeta con vida en todo el universo.

지구가 우주 전체에서 생명체가 있는 유일한 행성이라면 얼마나 놀라운 일이겠습니까?

Y también qué sorprendente sería si hubiera otros planetas ahí fuera que albergaran vida.

그리고 저 밖에 생명을 지탱하는 다른 행성이 있다면 얼마나 놀라운 일일까요.

Un planeta de diferentes biomas, diferentes especies, también en equilibrio, ahí fuera entre las estrellas.

다양한 생물 군계, 다양한 종으로 구성된 행성이 별들 사이에 균형을 이루고 있습니다.

Por más interesante que sea ese planeta para nosotros, la Tierra también lo es.

그 행성이 우리에게 흥미로운 만큼 지구도 마찬가지입니다.

¡La Tierra es un lugar tan interesante para visitar!

지구는 방문하기에 정말 흥미로운 곳이에요!

¡Amo nuestro planeta!

나는 우리 행성을 사랑해요!