Nu går vi!
Speaker:Varifrån är din familj ursprungligen?
Speaker:आपका परिवार मूलतः कहां से है?
Speaker:Pratar du något annat språk?
Speaker:क्या आप कोई अन्य भाषा बोलते हैं?
Speaker:Var växte du upp?
Speaker:आप कहां पले - बढ़े?
Speaker:Hur gammal är du?
Speaker:आपकी आयु कितनी है?
Speaker:Vad jobbar du med?
Speaker:आप काम के लिए क्या करते हैं?
Speaker:Är du gift?
Speaker:क्या आप शादीशुदा हैं?
Speaker:Har du några syskon?
Speaker:क्या आपका कोई सगा भाई बहन है?
Speaker:Var bor dina föräldrar?
Speaker:आपके माता पिता कहां रहते हैं?
Speaker:Vilken typ av arbete gjorde dina föräldrar?
Speaker:आपके माता-पिता किस प्रकार का काम करते थे?
Speaker:Jag är ledsen att din pappa gick bort.
Speaker:मुझे दुख है कि आपके पिताजी का निधन हो गया।
Speaker:Jag är ledsen för din förlust.
Speaker:मैं तुम्हारे नुकसान के लिए माफी चाहता हूँ।
Speaker:Har du några barn?
Speaker:आपका कोई बच्चा हैं?
Speaker:Hur gamla är dina barn?
Speaker:आपके बच्चों की उम्र कितनी है?
Speaker:Vad gör dina barn för sitt uppehälle?
Speaker:आपके बच्चे जीविका के लिए क्या करते हैं?
Speaker:Kommer dina barn hit för att hälsa på dig ofta?
Speaker:क्या आपके बच्चे अक्सर आपसे मिलने यहां आते हैं?
Speaker:Har du några barnbarn?
Speaker:क्या आपके कोई पोते-पोतियां हैं?
Speaker:Hur ofta träffar du din familj?
Speaker:आप अपने परिवार से कितनी बार मिलते हैं?
Speaker:När gick du hem senast?
Speaker:आप आखिरी बार घर कब गये थे?
Speaker:Saknar du ditt hem?
Speaker:क्या आपको अपने घर की याद आती है?
Speaker:Är du glad att du bor här nu?
Speaker:क्या आप खुश हैं कि अब आप यहां रहते हैं?
Speaker:Vad gillar du mest med att bo här?
Speaker:यहां रहने में आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है?