Lass uns gehen!
Speaker:Du sprichst sehr gut Bengali.
Speaker:আপনি খুব ভালো বাংলা বলেন।
Speaker:Endlich fühle ich mich wohl, wenn ich Bengali spreche.
Speaker:আমি অবশেষে বাংলা বলতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করি।
Speaker:Ich bin mir nicht sicher, was es überhaupt bedeutet, fließend Bengali zu sprechen.
Speaker:আমি নিশ্চিত নই যে বাংলায় সাবলীল হওয়া মানে কি।
Speaker:Ich fühle mich wohl, wenn ich Bengali spreche und mich ausdrücke.
Speaker:আমি বাংলায় কথা বলতে এবং নিজেকে প্রকাশ করতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করি।
Speaker:Aber es gibt immer Dinge, die ich nicht verstehe.
Speaker:কিন্তু সবসময় কিছু জিনিস আছে যা আমি বুঝতে পারি না।
Speaker:Ich denke, es gibt immer mehr zu lernen.
Speaker:আমি মনে করি সবসময় শেখার আরও কিছু আছে।
Speaker:Ich denke, es wird immer einige Bengali-Sprecher geben, die ich nicht ganz verstehe.
Speaker:আমি মনে করি এমন কিছু বাংলা ভাষাভাষী থাকবেন যা আমি পুরোপুরি বুঝতে পারি না।
Speaker:Das könnte auch auf Deutsch stimmen!
Speaker:এটি জার্মান ভাষায়ও সত্য হতে পারে!
Speaker:Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich auf Bengalisch ein anderer Mensch bin als auf Deutsch.
Speaker:মাঝে মাঝে আমার মনে হয় আমি জার্মান ভাষার চেয়ে বাংলা ভাষায় ভিন্ন একজন মানুষ।
Speaker:Ich liebe, wer ich bin, in beiden Sprachen!
Speaker:আমি উভয় ভাষায় যারা আমি ভালোবাসি!