Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Wat een prachtige auto!

Speaker:

¡Qué hermoso auto!

Speaker:

Deze carrosserievorm is zo uniek.

Speaker:

Este estilo de carrocería es tan único.

Speaker:

Is dat de originele verf?

Speaker:

¿Es esa la pintura original?

Speaker:

Is dit uw restauratieproject?

Speaker:

¿Es este tu proyecto de restauración?

Speaker:

Hoe heb je er één in zo'n goede staat gevonden?

Speaker:

¿Cómo encontraste uno en tan buen estado?

Speaker:

Het chroom hiervan is onberispelijk.

Speaker:

El cromo de esto es impecable.

Speaker:

Ik ben dol op het leren interieur.

Speaker:

Me encanta el interior de cuero.

Speaker:

Luister naar het spinnen van de motor.

Speaker:

Escuche el ronroneo del motor.

Speaker:

Die motor klinkt als muziek in mijn oren.

Speaker:

Ese motor es música para mis oídos.

Speaker:

Heb je het originele stuur behouden?

Speaker:

¿Conservaste el volante original?

Speaker:

Deze grille is een kunstwerk.

Speaker:

Esta parrilla es una obra de arte.

Speaker:

Dit is een echt eerbetoon aan zijn tijd.

Speaker:

Este es un verdadero homenaje a su época.

Speaker:

Die kuipstoelen zijn schattig.

Speaker:

Esos asientos tipo cubo son lindos.

Speaker:

Kijk eens naar de ronding van dat spatbord!

Speaker:

¡Mira la curva de ese guardabarros!

Speaker:

Je hebt het in perfecte staat gehouden.

Speaker:

Lo has mantenido en perfecto estado.

Speaker:

De rondingen hierop zijn subliem.

Speaker:

Las curvas de esto son sublimes.

Speaker:

Dat zijn unieke zijspiegels.

Speaker:

Esos son espejos laterales únicos.

Speaker:

Hij ziet er snel uit, zelfs als hij geparkeerd staat.

Speaker:

Parece rápido incluso cuando está estacionado.