La oss gå!
Speaker:Jeg vil gjerne ta deg med ut på middag.
Speaker:אני רוצה לקחת אותך לארוחת ערב.
Speaker:La oss prøve en ny restaurant i kveld.
Speaker:בואו ננסה מסעדה חדשה הלילה.
Speaker:Kan jeg sitte med deg ved dette bordet?
Speaker:האם אוכל לשבת איתך ליד השולחן הזה?
Speaker:Du er velkommen til å sitte ved dette bordet.
Speaker:אתה מוזמן לשבת ליד השולחן הזה.
Speaker:Er du klar til å bestille?
Speaker:אתה מוכן להזמין?
Speaker:Vi er klare til å bestille.
Speaker:אנחנו מוכנים להזמין.
Speaker:Vi har allerede bestilt.
Speaker:כבר הזמנו.
Speaker:Kunne jeg ha vann uten is?
Speaker:האם אוכל לקבל מים ללא קרח?
Speaker:Kan jeg ha fortsatt forseglet flaskevann?
Speaker:האם ייתכן שבקבוקי מים עדיין אטומים?
Speaker:Kan jeg få en brus? Bare tuller, sukker er giftig.
Speaker:האם אוכל לשתות סודה? סתם, סוכר הוא רעיל.
Speaker:Hva slags øl har du?
Speaker:איזה סוג בירה יש לך?
Speaker:Kan jeg få en ekstra kopp?
Speaker:אפשר כוס נוספת בבקשה?
Speaker:Denne sennepsflasken er tilstoppet, kan jeg få en til?
Speaker:בקבוק החרדל הזה סתום, אפשר עוד אחד?
Speaker:Dette er litt underkokt.
Speaker:זה קצת לא מבושל.
Speaker:Kan dette kokes litt mer?
Speaker:האם אפשר לבשל את זה קצת יותר?
Speaker:For en unik kombinasjon av smaker!
Speaker:איזה שילוב טעמים ייחודי!
Speaker:Måltidet var forferdelig, men selskapet gjorde opp for det.
Speaker:הארוחה הייתה נוראית אבל החברה פיצה על זה.
Speaker:Dette måltidet er min godbit!
Speaker:הארוחה הזו היא הפינוק שלי!
Speaker:Jeg skal betale.
Speaker:אני הולך לשלם.
Speaker:Jeg vil gjerne betale den personens regning også.
Speaker:אני רוצה לשלם גם את החשבון של האדם הזה.