Ich baue nur wenig von der Nahrung an, die ich esse
Speaker:ฉันปลูกอาหารที่ฉันกินเพียงเล็กน้อย
Speaker:und von dem Wenigen, das ich anbaue, habe ich die Samen nicht gezüchtet oder perfektioniert.
Speaker:และส่วนเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันเติบโต ฉันไม่ได้ขยายพันธุ์หรือทำให้เมล็ดสมบูรณ์
Speaker:Ich stelle keine meiner eigenen Kleidungsstücke her.
Speaker:ฉันไม่ได้ทำเสื้อผ้าของตัวเอง
Speaker:Ich spreche eine Sprache, die ich nicht erfunden oder verfeinert habe
Speaker:ฉันพูดภาษาที่ฉันไม่ได้คิดค้นหรือปรับแต่ง
Speaker:Ich habe die Mathematik, die ich verwende, nicht entdeckt.
Speaker:ฉันไม่พบคณิตศาสตร์ที่ฉันใช้
Speaker:Ich werde durch Freiheiten und Gesetze geschützt, die ich mir nicht vorgestellt habe
Speaker:ฉันได้รับการคุ้มครองโดยเสรีภาพและกฎหมายที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน
Speaker:und erließ keine Gesetze
Speaker:และไม่ได้บัญญัติไว้
Speaker:und nicht durchsetzen oder urteilen
Speaker:และไม่บังคับใช้หรือตัดสิน
Speaker:Mich bewegt Musik, die ich nicht selbst geschaffen habe.
Speaker:ฉันซาบซึ้งกับดนตรีที่ไม่ได้สร้างขึ้นเอง
Speaker:Als ich ärztliche Hilfe brauchte, konnte ich mir nicht helfen, zu überleben.
Speaker:เมื่อฉันต้องการความช่วยเหลือจากแพทย์ ฉันก็ช่วยตัวเองให้รอดไม่ได้
Speaker:Ich habe den Transistor nicht erfunden
Speaker:ฉันไม่ได้ประดิษฐ์ทรานซิสเตอร์
Speaker:Der Mikroprozessor
Speaker:ไมโครโปรเซสเซอร์
Speaker:Objekt orientierte Programmierung
Speaker:การเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ
Speaker:oder den Großteil der Technologie, mit der ich arbeite
Speaker:หรือเทคโนโลยีส่วนใหญ่ที่ฉันทำงานด้วย
Speaker:Ich liebe und bewundere meine Spezies, lebende und tote
Speaker:ฉันรักและชื่นชมสายพันธุ์ของฉัน ทั้งที่เป็นและตายไปแล้ว
Speaker:Ich bin in Bezug auf mein Leben und Wohlbefinden völlig von ihnen abhängig.
Speaker:ฉันพึ่งพาพวกเขาโดยสิ้นเชิงเพื่อชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดีของฉัน
Speaker:Steve Jobs, 2. September 2010
Speaker:สตีฟ จ็อบส์ 2 กันยายน 2553