Lass uns gehen!
Speaker:Ich suche ein Kleid für eine Party.
Speaker:Sto cercando un vestito da indossare per una festa.
Speaker:Ich brauche etwas ein bisschen Ausgefallenes.
Speaker:Ho bisogno di qualcosa di un po' fantasioso.
Speaker:Ich gehe mit den Arbeitskollegen meiner Schwester zu einer Dinnerparty.
Speaker:Vado a una cena con i colleghi di lavoro di mia sorella.
Speaker:Es ist ein wichtiges Ereignis und alle werden schick gekleidet sein.
Speaker:È un evento importante e tutti saranno vestiti a festa.
Speaker:Es gibt einen süßen Kerl, der mit ihr arbeitet und er wird da sein.
Speaker:C'è un ragazzo carino che lavora con lei e sarà lì.
Speaker:Was für ein Material ist das?
Speaker:Che tipo di materiale è questo?
Speaker:Mir gefällt die Passform, aber ich glaube nicht, dass die Farbe für mich richtig ist.
Speaker:Mi piace come veste, ma non credo che il colore sia adatto a me.
Speaker:Haben Sie dieses schwarze Modell in einer kleineren Größe?
Speaker:Hai questo nero in una taglia più piccola?
Speaker:Ich wünschte nur, es hätte einen Reißverschluss statt Knöpfe.
Speaker:Vorrei solo che avesse una cerniera invece dei bottoni.
Speaker:Kennen Sie einen guten Schneider?
Speaker:Conosci un buon sarto?
Speaker:Okay, ich denke, ich werde dieses kaufen.
Speaker:Ok, penso che comprerò questo.
Speaker:Jetzt muss ich noch passende Schuhe und eine passende Handtasche finden.
Speaker:Adesso devo trovare delle scarpe e una borsa da abbinare.
Speaker:Ich denke, diese schwarzen Absätze passen am besten zum Kleid.
Speaker:Penso che quei tacchi neri stiano meglio con il vestito.
Speaker:Diese kleine Geldbörse ist perfekt.
Speaker:Questa piccola borsetta è perfetta.
Speaker:Es ist klein, sodass ich es den ganzen Abend tragen kann, ohne dass meine Schulter schmerzt.
Speaker:È piccolo, quindi posso indossarlo tutta la sera senza che mi faccia male la spalla.
Speaker:Ich sollte ein paar Accessoires kaufen, während ich hier bin.
Speaker:Dovrei comprare degli accessori mentre sono qui.
Speaker:Ich mag diese hübschen Perlenohrringe. Gibt es eine passende Halskette?
Speaker:Mi piacciono questi graziosi orecchini di perle. C'è una collana da abbinare?
Speaker:Hier ist ein wunderschönes Armband, das gut zum Outfit passt.
Speaker:Ecco un bellissimo braccialetto che si abbinerà bene al vestito.
Speaker:Okay, bereit zum Auschecken. Ich habe Angst, die Gesamtsumme zu hören!
Speaker:Ok, pronto per il check-out. Ho paura di sentire il totale complessivo!
Speaker:Ich bin froh, dass ich alles, was ich brauche, in einem Geschäft gefunden habe.
Speaker:Sono felice di aver trovato tutto ciò di cui avevo bisogno in un unico negozio.
Speaker:Jetzt muss ich nur noch herausfinden, was ich mit meinen Haaren machen soll!
Speaker:Ora devo solo capire cosa fare con i miei capelli!
Speaker:Viel Spaß beim geselligen Beisammensein.