1
00:00:00,000 --> 00:00:02,910
Nghe từng cụm từ và lặp lại thành tiếng.

2
00:00:03,410 --> 00:00:04,756
Tôi bị lạc.

3
00:00:05,256 --> 00:00:09,144
I'm lost.

4
00:00:09,644 --> 00:00:11,613
Đây là đường phố nào?

5
00:00:12,113 --> 00:00:17,293
What street is this?

6
00:00:17,793 --> 00:00:19,765
Đây là khu phố nào?

7
00:00:20,265 --> 00:00:25,652
What neighborhood is this?

8
00:00:26,152 --> 00:00:28,756
Thành phố New York cách đây bao xa?

9
00:00:29,256 --> 00:00:36,238
How far is New York City from here?

10
00:00:36,738 --> 00:00:39,371
Làm cách nào để đến Thành phố New York?

11
00:00:39,871 --> 00:00:46,582
How do I get to New York City?

12
00:00:47,082 --> 00:00:49,936
Tôi có thể đến đó bằng xe buýt được không?

13
00:00:50,436 --> 00:00:55,853
Can I get there by bus?

14
00:00:56,353 --> 00:00:59,156
Bạn có thể giới thiệu một ký túc xá tốt?

15
00:00:59,656 --> 00:01:06,344
Can you recommend a good hostel?

16
00:01:06,844 --> 00:01:10,454
Bạn có thể giới thiệu một quán cà phê ngon được không?

17
00:01:10,954 --> 00:01:17,856
Can you recommend a good coffee shop?

18
00:01:18,356 --> 00:01:20,946
Bạn có thể giới thiệu một bãi biển tốt?

19
00:01:21,446 --> 00:01:28,128
Can you recommend a good beach?

20
00:01:28,628 --> 00:01:30,962
Có bảo tàng nào quanh đây không?

21
00:01:31,462 --> 00:01:38,258
Are there any museums around here?

22
00:01:38,758 --> 00:01:42,340
Nơi yêu thích của bạn để đi chơi quanh đây là gì?

23
00:01:42,840 --> 00:01:49,962
What's your favorite place to hang out around here?

24
00:01:50,462 --> 00:01:53,681
Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ được không?

25
00:01:54,181 --> 00:01:59,571
Can you show me on the map?

26
00:02:00,071 --> 00:02:02,979
Tôi có thể tìm thấy máy ATM ở đâu?

27
00:02:03,479 --> 00:02:10,165
Where can I find an ATM?

28
00:02:10,665 --> 00:02:12,906
Siêu thị gần nhất ở đâu?

29
00:02:13,406 --> 00:02:20,298
Where is the nearest supermarket?

30
00:02:20,798 --> 00:02:23,031
Bệnh viện gần nhất ở đâu?

31
00:02:23,531 --> 00:02:30,157
Where is the nearest hospital?

32
00:02:30,657 --> 00:02:36,809
Tuyệt vời! Hãy nhớ nghe tập này nhiều lần để cải thiện khả năng ghi nhớ! Chúc bạn khám phá vui vẻ.