Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Le monde évolue plus vite que jamais.

Speaker:

Світ змінюється швидше, ніж будь-коли.

Speaker:

Le moment est venu de repenser les hypothèses sur l’incapacité de changer le monde.

Speaker:

Зараз гарний час переосмислити припущення про нездатність змінити світ.

Speaker:

Avant de critiquer le monde, je fais mon propre lit.

Speaker:

Перш ніж критикувати світ, я застеляю собі ліжко.

Speaker:

Le monde a besoin d'enthousiasme.

Speaker:

Світ потребує ентузіазму.

Speaker:

Quiconque aime quelque chose est cool.

Speaker:

Будь-хто, хто любить щось, крутий.

Speaker:

Les optimistes ont tendance à réussir et les pessimistes ont tendance à avoir raison.

Speaker:

Оптимісти, як правило, досягають успіху, а песимісти, як правило, мають рацію.

Speaker:

À mesure que les gens rencontrent moins de problèmes, nous ne devenons pas plus satisfaits, nous commençons à rechercher de nouveaux problèmes.

Speaker:

Оскільки люди відчувають менше проблем, ми не стаємо більш задоволеними, ми починаємо шукати нові проблеми.

Speaker:

J'ai beaucoup de défauts, comme tout le monde, sauf peut-être quelques autres.

Speaker:

Я маю багато недоліків, як і будь-хто, за винятком, мабуть, кількох інших.

Speaker:

J'aime faire des choses difficiles avec d'autres personnes qui veulent faire des choses difficiles.

Speaker:

Я люблю робити складні речі з іншими людьми, які хочуть робити складні речі.

Speaker:

Dans la vie, nous devons choisir nos regrets.

Speaker:

У житті ми повинні вибрати, про що шкодуємо.

Speaker:

Vous pouvez tout avoir mais vous ne pouvez pas tout avoir.

Speaker:

Ви можете мати все, що завгодно, але не можете мати все.

Speaker:

Les gens qui se concentrent sur ce qu’ils veulent obtiennent rarement ce qu’ils veulent.

Speaker:

Люди, які зосереджуються на тому, чого хочуть, рідко отримують бажане.

Speaker:

Les gens qui se concentrent sur ce qu’ils ont à offrir obtiennent ce qu’ils veulent.

Speaker:

Люди, які зосереджуються на тому, що вони можуть запропонувати, отримують те, що хочуть.

Speaker:

Si vous faites de beaux choix, vous êtes belle.

Speaker:

Якщо ви робите гарний вибір, ви прекрасні.

Speaker:

Vous ne savez pas vraiment ce que vous pensez tant que vous ne l’avez pas écrit.

Speaker:

Ви насправді не знаєте, що думаєте, поки не запишете це.

Speaker:

Seul ce qui est mesuré peut être optimisé.

Speaker:

Оптимізувати можна лише те, що виміряно.

Speaker:

Lorsqu’une mesure devient un résultat, elle cesse d’être une bonne mesure.

Speaker:

Коли міра стає результатом, вона перестає бути хорошою мірою.

Speaker:

Si vous ne savez pas où vous allez, le chemin que vous empruntez n’a pas d’importance.

Speaker:

Якщо ви не знаєте, куди йдете, неважливо, яким шляхом ви підете.

Speaker:

La cohérence ne garantit pas que vous réussirez. Mais l’incohérence garantira que vous ne réussirez pas.

Speaker:

Послідовність не гарантує успіху. Але непослідовність гарантує, що ви не досягнете успіху.

Speaker:

Parfois, la demande de réponses dépasse l’offre.

Speaker:

Іноді попит на відповіді перевищує пропозицію.

Speaker:

Parfois, les choses se produisent sans que personne ne le veuille.

Speaker:

Іноді щось відбувається без того, щоб ніхто з учасників цього бажав.

Speaker:

Un ami vous invite à un mariage, même s'il ne veut pas que vous y soyez, parce qu'il pense que vous voulez y assister.

Speaker:

Друг запрошує вас на весілля, незважаючи на те, що він не хоче, щоб ви там були, тому що він вважає, що ви хочете бути присутніми.

Speaker:

Vous assistez au mariage, même si vous ne le souhaitez pas, parce que vous pensez qu'il veut que vous y soyez.

Speaker:

Ви відвідуєте весілля, незважаючи на те, що цього не бажаєте, тому що ви думаєте, що він хоче, щоб ви там були.

Speaker:

Une phrase que chacun devrait croire sur lui-même. Je suis assez.

Speaker:

Одне речення, в яке повинен повірити кожен. Мені досить.

Speaker:

J'aime vieillir et mourir.

Speaker:

Я люблю старіти і вмирати.