Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

Vi hörde att du har livemusik här ikväll.

Speaker:

今夜ここで生演奏があると聞きました。

Speaker:

Utmärkt, vi är på humör för lite jazz!

Speaker:

素晴らしいですね、ジャズの気分です!

Speaker:

Vi skulle vilja sitta i loungen.

Speaker:

ラウンジエリアに座りたいのですが。

Speaker:

Är rökning tillåten här?

Speaker:

ここは喫煙できますか?

Speaker:

Beställer vi vid bordet eller i baren?

Speaker:

テーブルで注文しますか、それともバーで注文しますか?

Speaker:

Har du några happy hour-erbjudanden?

Speaker:

ハッピーアワースペシャルはありますか?

Speaker:

Kan jag beställa en halv pint?

Speaker:

ハーフパイントを注文できますか?

Speaker:

Har du en cocktailmeny?

Speaker:

カクテルメニューはありますか?

Speaker:

Är cider söt eller torr?

Speaker:

サイダーは甘いですか、それとも辛口ですか?

Speaker:

Får jag prova ett litet smakprov?

Speaker:

ちょっと味見してみてもいいですか?

Speaker:

Jag tar en gin och tonic med en lime.

Speaker:

ジントニックをライムと一緒に飲みます。

Speaker:

Kan du hålla vår flik öppen?

Speaker:

タブを開いたままにしてもらえますか?

Speaker:

Serverar ni mat här? Vi vill gärna dela med oss ​​av lite lättare tilltugg.

Speaker:

ここで食べ物を出しますか?軽食をシェアしたいと思います。

Speaker:

Kött, ost och pickles tallriken låter perfekt.

Speaker:

肉、チーズ、ピクルスのプレートは完璧ですね。

Speaker:

Vi tar en omgång till med drinkar.

Speaker:

もう一杯飲みましょう。

Speaker:

Vi vill dela en skiva av chokladkakan.

Speaker:

私たちはチョコレートケーキを一切れ分けたいと思っています。

Speaker:

Musiken är lite hög, kan vi flytta till uteplatsen?

Speaker:

音楽が少しうるさいので、パティオに移動してもいいですか?

Speaker:

Jag skulle vilja betala fliken nu.

Speaker:

今すぐ料金を支払いたいのですが。

Speaker:

Vi är så mätta, vi borde ha skippat efterrätten!

Speaker:

とてもお腹がいっぱいなので、デザートを食べなくてもよかったです!