Speaker:

Пойдем!

Speaker:

Когда символизм заглушает сюжет.

Speaker:

כשהסמליות מטביעה את העלילה.

Speaker:

Архетипы вышли из-под контроля.

Speaker:

ארכיטיפים שהפכו לסוררים.

Speaker:

Диалоги из дневника студента-филолога.

Speaker:

דיאלוגים מיומנו של תואר ראשון בפילוסופיה.

Speaker:

Это повествовательная лента Мёбиуса; бесконечно запутанно.

Speaker:

זו רצועת מוביוס נרטיבית; מבלבל בלי סוף.

Speaker:

Из какого измерения взялся этот сюжет?

Speaker:

מאיזה מימד הגיעה העלילה הזו?

Speaker:

Воспоминания? Я едва могу следить за настоящим!

Speaker:

פלאשבקים? אני בקושי יכול לעקוב אחר ההווה!

Speaker:

Калейдоскоп штампов и клише.

Speaker:

קליידוסקופ של טרופים וקלישאות.

Speaker:

Так много пуль и так мало логики.

Speaker:

כל כך הרבה כדורים, כל כך מעט היגיון.

Speaker:

Ах, взрывы как развитие персонажа!

Speaker:

אה, פיצוצים כפיתוח דמות!

Speaker:

Почему они шепчутся? Они только что взорвали здание!

Speaker:

למה הם מתלחשים? הם פשוט פוצצו בניין!

Speaker:

Где этот парень находит все эти вертолеты?

Speaker:

איפה הבחור הזה מוצא את כל המסוקים האלה?

Speaker:

Они ударили по логике прямо в лицо!

Speaker:

הם תקפו את ההיגיון ישר בפרצוף!

Speaker:

Значит, мы теперь игнорируем физику?

Speaker:

אז אנחנו מתעלמים מהפיסיקה עכשיו?

Speaker:

Значит, мы теперь дружим с инопланетянами?

Speaker:

אז אנחנו חברים של חייזרים עכשיו?

Speaker:

Итак, мы просто заканчиваем это на этом?

Speaker:

אז אנחנו רק מסיימים את זה שם?