Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Er det et vandrerhjem et sted i nærheten?

Speaker: 00:00:05

Yakınlarda bir pansiyon var mı?

Speaker: 00:00:12

Vi trenger et sted å bo for én natt.

Speaker: 00:00:15

Bir gece kalacak bir yere ihtiyacımız var.

Speaker: 00:00:23

Vi ønsker å bestille et rom for to uker.

Speaker: 00:00:27

İki haftalığına bir oda ayırtmak istiyoruz.

Speaker: 00:00:35

Hvordan kommer vi til rommet vårt?

Speaker: 00:00:38

Odamıza nasıl gideceğiz?

Speaker: 00:00:43

Tilbyr du gratis frokost?

Speaker: 00:00:46

Ücretsiz kahvaltı sunuyor musunuz?

Speaker: 00:00:53

Er det svømmebasseng her?

Speaker: 00:00:56

Burada yüzme havuzu var mı?

Speaker: 00:01:02

Tilbyr du romservice?

Speaker: 00:01:05

Oda servisi sunuyor musunuz?

Speaker: 00:01:11

Kan vi se romservicemenyen?

Speaker: 00:01:14

Oda servisi menüsünü görebilir miyiz?

Speaker: 00:01:21

Kan du lade dette til rommet vårt?

Speaker: 00:01:24

Bunu odamıza ödeyebilir misiniz?

Speaker: 00:01:30

Jeg glemte tannbørsten min. Har du en tilgjengelig?

Speaker: 00:01:34

Diş fırçamı unuttum. Elinizde mevcut mu?

Speaker: 00:01:42

Vi trenger ikke vasket rommet i dag.

Speaker: 00:01:45

Bugün odamızın temizlenmesine ihtiyacımız yok.

Speaker: 00:01:53

Jeg mistet nøkkelen til rommet, har du en annen?

Speaker: 00:01:57

Oda anahtarımı kaybettim, başka bir tane var mı?

Speaker: 00:02:05

Hva er utsjekkingstiden om morgenen?

Speaker: 00:02:08

Sabah çıkış saati kaçta?

Speaker: 00:02:14

Vi er klare til å sjekke ut.

Speaker: 00:02:17

Kontrole hazırız.

Speaker: 00:02:21

Er det skyttelbuss herfra til flyplassen?

Speaker: 00:02:24

Buradan havaalanına servis var mı?

Speaker: 00:02:32

Kan jeg få en kvittering tilsendt på e-post?

Speaker: 00:02:35

Bana e-postayla bir makbuz gönderilmesini alabilir miyim?

Speaker: 00:02:45

Vi likte vårt besøk. Vi gir deg en god anmeldelse!

Speaker: 00:02:49

Ziyaretimizden keyif aldık. Size iyi bir inceleme bırakacağız!