Я вирощую мало їжі, яку їм
Speaker:Eu cultivo pouco da comida que como
Speaker:і з того небагато, що я вирощую, я не розводив і не вдосконалював насіння.
Speaker:e do pouco que cultivo, não criei nem aperfeiçoei as sementes.
Speaker:Я не шию власний одяг.
Speaker:Eu não faço nenhuma das minhas próprias roupas.
Speaker:Я розмовляю мовою, яку не винайшов і не вдосконалив
Speaker:Falo uma língua que não inventei ou refinei
Speaker:Я не відкрив для себе математику, якою користуюся.
Speaker:Não descobri a matemática que uso.
Speaker:Мене захищають свободи і закони, про які я не здогадувався
Speaker:Sou protegido por liberdades e leis que não concebi
Speaker:і не законодавчо
Speaker:e não legislou
Speaker:і не примусово виконувати чи виносити рішення
Speaker:e não executar ou julgar
Speaker:Мене зворушує музика, яку я створив не сам.
Speaker:Sou movido por música que não criei sozinho.
Speaker:Коли мені знадобилася медична допомога, я був безпорадний, щоб допомогти собі вижити.
Speaker:Quando precisei de atenção médica, não pude me ajudar a sobreviver.
Speaker:Я не винайшов транзистор
Speaker:Eu não inventei o transistor
Speaker:мікропроцесор
Speaker:o microprocessador
Speaker:об'єктно-орієнтоване програмування
Speaker:programação orientada a objetos
Speaker:або більшість технологій, з якими я працюю
Speaker:ou a maior parte da tecnologia com a qual trabalho
Speaker:Я люблю і захоплююся своїм видом, живим і мертвим
Speaker:Eu amo e admiro minha espécie, viva e morta
Speaker:Моє життя та благополуччя повністю залежать від них.
Speaker:Eu sou totalmente dependente deles para minha vida e bem-estar.
Speaker:Стів Джобс, 2 вересня 2010 р
Speaker:Steve Jobs, 2 de setembro de 2010