Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Kommer dette til å gi meg elektrokut?

Speaker:

Це мене вб'є струмом?

Speaker:

Er det et sted jeg kan koble dette til?

Speaker:

Чи є місце, де я можу це підключити?

Speaker:

Kunne du koblet denne til?

Speaker:

Не могли б ви підключити це?

Speaker:

Kan du koble fra denne?

Speaker:

Чи не могли б ви відключити це?

Speaker:

Har du en adapter for denne typen plugger?

Speaker:

У вас є перехідник для такого штекера?

Speaker:

Dette uttaket er fullt.

Speaker:

Ця торгова точка заповнена.

Speaker:

Før du kobler til en enhet, sørg for at den kan håndtere strømuttakets spenning.

Speaker:

Перед підключенням пристрою переконайтеся, що він витримує напругу в розетці.

Speaker:

Har du en adapter som fungerer for dette?

Speaker:

У вас є адаптер, який би для цього працював?

Speaker:

Hvilken spenning har stikkontaktene i Ukraina?

Speaker:

Розетки якої напруги в Україні?

Speaker:

Når du kobler fra en elektrisk ledning, trekk den i terminalen, ikke i ledningen!

Speaker:

Від'єднуючи електричний шнур, тягніть за клему, а не за шнур!

Speaker:

Elektriske lysbuer er veldig varme og kan forårsake skade på en plugg.

Speaker:

Електричні дуги дуже гарячі та можуть пошкодити вилку.

Speaker:

Unngå elektriske lysbuer ved å slå av apparater før du kobler dem til eller kobler dem fra.

Speaker:

Уникайте електричної дуги, вимикаючи прилади перед підключенням або від’єднанням від мережі.

Speaker:

Volt ganger ampere tilsvarer watt.

Speaker:

Вольт, помножений на ампер, дорівнює ватам.

Speaker:

Elektrisitet er en form for energi som er et resultat av bevegelse av elektroner.

Speaker:

Електрика - це форма енергії, яка виникає в результаті руху електронів.

Speaker:

Elektroner er negativt ladede partikler som finnes i atomer, som utgjør materie.

Speaker:

Електрони — це негативно заряджені частинки, які містяться в атомах і утворюють речовину.

Speaker:

Elektriske strømmer er strømmen av elektroner gjennom en leder, som en ledning.

Speaker:

Електричні струми - це потік електронів через провідник, подібний до дроту.

Speaker:

Elektriske ledere, som metaller, lar elektrisitet flyte lett.

Speaker:

Електричні провідники, наприклад метали, дозволяють легко протікати електриці.

Speaker:

Elektriske isolatorer, som plast, motstår strømmen.

Speaker:

Електричні ізолятори, такі як пластмаси, протистоять протіканню струмів.

Speaker:

Elektriske kretser er baner som lar elektrisitet bevege seg fra en strømkilde til en enhet og tilbake.

Speaker:

Електричні кола – це шляхи, які дозволяють електриці рухатися від джерела живлення до пристрою та назад.

Speaker:

Lyn er et naturlig eksempel på elektrisitet, forårsaket av utslipp av oppbygd elektrisk energi i atmosfæren.

Speaker:

Блискавка є природним прикладом електрики, спричиненою розрядом накопиченої електричної енергії в атмосфері.

Speaker:

Elektrisitet er et naturfenomen som vi har utnyttet for å gjøre livet bedre.

Speaker:

Електрика — це природне явище, яке ми використали, щоб зробити життя кращим.