¡La Tierra ha hecho otra vuelta alrededor del sol!

Jorden har taget endnu en tur rundt om solen!

El Año Nuevo es una fiesta que todos en la Tierra pueden celebrar juntos.

Nytår er en højtid, som alle på jorden kan fejre sammen.

Cada año, más lugares transmiten vídeos de su celebración de Año Nuevo.

Hvert år udsender flere steder video af deres nytårsfejring.

Es divertido ver las celebraciones en cada ciudad del mundo.

Det er sjovt at se festlighederne i hver by rundt om i verden.

En algunos lugares, dejan caer una elegante bola al suelo para marcar el momento de la transición de los años.

Nogle steder taber de en fancy bold ned til jorden for at markere det øjeblik, hvor årene skifter.

En algunos lugares, la gente lanza fuegos artificiales para celebrar el año nuevo.

Nogle steder skyder folk fyrværkeri af for at fejre det nye år.

El Año Nuevo es un buen momento para reflexionar sobre la vida.

Nytår er et godt tidspunkt at reflektere over livet.

Muchas personas hacen propósitos de año nuevo sobre cosas que quieren mejorar de sí mismos en el nuevo año.

Mange mennesker laver nytårsforsætter om ting, de ønsker at forbedre ved sig selv i det nye år.

¿Tienes una resolución de Año Nuevo?

Har du et nytårsforsæt?

¿Por qué tanta gente fracasa en sus propósitos de Año Nuevo?

Hvorfor fejler så mange mennesker deres nytårsforsæt?

Las personas que posponen hacer un cambio positivo hasta el nuevo año, son personas que posponen hacer cambios positivos.

De mennesker, der udskyder at lave en positiv forandring til det nye år, er mennesker, der udsætter at lave positive forandringer.

El Año Nuevo es un buen momento para celebrar todos los cambios positivos que hemos realizado ese año.

Nytår er et godt tidspunkt at fejre alle de positive forandringer, vi har lavet det år.

¡Y no ignoremos ninguna buena razón para festejar!

Og lad os ikke ignorere nogen gode grunde til at feste!