בוא נלך!
Speaker:ספר לי על עצמך.
Speaker:Vertel mij eens iets over jezelf.
Speaker:אני מחשיב את החיים כחנות הצעצועים שלי.
Speaker:Ik beschouw het leven als mijn speelgoedwinkel.
Speaker:עדיף לבקש רשות מאשר סליחה.
Speaker:Het is beter om toestemming te vragen dan om vergeving.
Speaker:רק בטעות אנו לומדים.
Speaker:Alleen door fouten leren we.
Speaker:ועל ידי התבוננות. טעות והתבוננות. התבונן יותר!
Speaker:En door observatie. Fout en observatie. Observeer meer!
Speaker:עכשיו אני יכול רק לבקש סליחה.
Speaker:Nu kan ik alleen maar om vergeving vragen.
Speaker:איך אנחנו מרגישים לגבי משהו נקבע לרוב על ידי הסיפור שאנחנו מספרים לעצמנו עליו.
Speaker:Hoe we over iets denken, wordt vaak bepaald door het verhaal dat we onszelf erover vertellen.
Speaker:הסיפור שאנשים מספרים לנו על עצמם מספר לנו מעט על מי הם, והרבה על מי שהם רוצים שנאמין שהם.
Speaker:Het verhaal dat mensen ons over zichzelf vertellen, vertelt ons weinig over wie ze zijn, en veel over wie ze ons willen laten geloven dat ze zijn.
Speaker:היכולת לדחות סיפוקים היא מנבא להצלחה בחיים.
Speaker:Het vermogen om bevrediging uit te stellen is een voorspeller van succes in het leven.
Speaker:אני משאיר את הביס האחרון של משהו טעים כדי לגרום לעתיד לאהוב אותי הנוכחי.
Speaker:Ik laat de laatste hap van iets lekkers achter om de toekomstige ik van de huidige ik te laten houden.
Speaker:סיפוק מושהה בקיצוניות אינו סיפוק.
Speaker:Uitgestelde bevrediging in het uiterste geval is geen bevrediging.
Speaker:אם אתה לא יכול להיות מאושר עם קפה, אז אתה לא יכול להיות מאושר עם יאכטה.
Speaker:Als je niet blij kunt zijn met een kopje koffie, dan kun je ook niet blij zijn met een jacht.
Speaker:הכלל הראשון של ניצחון במשחק הוא להפסיק להזיז את עמודי השער
Speaker:De eerste regel om het spel te winnen is om te stoppen met het verplaatsen van de doelpalen
Speaker:הכל צריך להיות פשוט ככל האפשר, אבל לא פשוט יותר.
Speaker:Alles moet zo eenvoudig mogelijk worden gemaakt, maar niet eenvoudiger.
Speaker:אני מעדיף שאלות שאי אפשר לענות עליהן מאשר תשובות שאי אפשר להטיל בהן ספק.
Speaker:Ik heb liever vragen die niet beantwoord kunnen worden, dan antwoorden die niet in twijfel getrokken kunnen worden.
Speaker:המוח שלי מורכב מפיל ורוכב.
Speaker:Mijn geest bestaat uit een olifant en een ruiter.
Speaker:רק על ידי עשיית דברים שהפיל לא אוהב אדע אם הרוכב שולט.
Speaker:Alleen door dingen te doen waar de olifant een hekel aan heeft, weet ik of de berijder de controle heeft.
Speaker:אני מסיים כל מקלחת חמה עם דקה אחת של מים קרים.
Speaker:Ik beëindig elke warme douche met 1 minuut koud water.
Speaker:הפיל אף פעם לא רוצה לעשות את זה, הרוכב תמיד רוצה.
Speaker:De olifant wil het nooit doen, de berijder doet het altijd.
Speaker:משמעת היא הפעולה של להוכיח לעצמך שאתה יכול לסמוך על עצמך.
Speaker:Discipline is de daad waarmee je aan jezelf bewijst dat je op jezelf kunt vertrouwen.
Speaker:משמעת היא חופש.
Speaker:Discipline is vrijheid.
Speaker:יש לתרגל משמעת, בקטנות ובגדולות.
Speaker:Discipline moet worden beoefend, op kleine en grote manieren.
Speaker:הערכה עצמית היא הר העשוי משכבות צבע.
Speaker:Eigenwaarde is een berg gemaakt van verflagen.
Speaker:לא הכל חייב להיות כל כך רציני.
Speaker:Niet alles hoeft zo ernstig te zijn.
Speaker:כשאתה מביא את הכיף, העולם מעריך את זה.
Speaker:Als jij het plezier brengt, waardeert de wereld het.
Speaker:האם אי פעם חשבת על כמה האוקיינוס היה מפחיד אם דגים היו יכולים לצרוח?
Speaker:Heb je er ooit aan gedacht hoe eng de oceaan zou zijn als vissen konden schreeuwen?