1
00:00:00,000 --> 00:00:03,167
J'ai pensé à tout ce pour quoi je suis reconnaissant.

2
00:00:03,667 --> 00:00:12,660
He estado pensando en todo por lo que estoy agradecido.

3
00:00:13,160 --> 00:00:17,411
Quand je veux me plaindre, je pense à la souffrance des autres.

4
00:00:17,911 --> 00:00:28,244
Cuando quiero quejarme, pienso en el sufrimiento de los demás.

5
00:00:28,744 --> 00:00:32,895
Ensuite, je me souviens que ma vie est en fait très belle.

6
00:00:33,395 --> 00:00:43,489
Entonces recuerdo que mi vida es realmente muy buena.

7
00:00:43,989 --> 00:00:46,754
J’ai beaucoup de raisons d’être reconnaissant.

8
00:00:47,254 --> 00:00:54,436
Tengo mucho por lo que estar agradecido.

9
00:00:54,936 --> 00:00:57,456
Ma famille m'aime et j'ai beaucoup d'amis.

10
00:00:57,956 --> 00:01:05,382
Mi familia me ama y tengo muchos amigos.

11
00:01:05,882 --> 00:01:10,767
Je sais que lorsque je me sens triste, je peux tendre la main à un ami.

12
00:01:11,267 --> 00:01:22,235
Sé que cuando me siento triste, puedo comunicarme con un amigo.

13
00:01:22,735 --> 00:01:26,284
Mes amis m'aident toujours à mettre les choses en perspective.

14
00:01:26,784 --> 00:01:37,235
Mis amigos siempre me ayudan a poner las cosas en perspectiva.

15
00:01:37,735 --> 00:01:42,463
Parfois, il est utile de voir les choses sous un angle différent.

16
00:01:42,963 --> 00:01:53,632
A veces ayuda ver las cosas desde un punto de vista diferente.

17
00:01:54,132 --> 00:01:57,832
Nous pourrons alors voir tout le bien qu’il y a dans le monde.

18
00:01:58,332 --> 00:02:08,404
Entonces podremos ver todo lo bueno que hay en el mundo.

19
00:02:08,904 --> 00:02:11,575
Les gens essaient toujours de s’entraider.

20
00:02:12,075 --> 00:02:22,293
La gente siempre está tratando de ayudarse unos a otros.

21
00:02:22,793 --> 00:02:24,870
Tout le monde fait de son mieux.

22
00:02:25,370 --> 00:02:32,499
Todos están haciendo lo mejor que pueden.

23
00:02:32,999 --> 00:02:37,602
Quand je pense à mes proches, je ressens un sentiment de connexion.

24
00:02:38,102 --> 00:02:49,349
Cuando pienso en mis seres queridos, siento una sensación de conexión.

25
00:02:49,849 --> 00:02:52,990
Je suis connecté à tout le monde dans le monde entier.

26
00:02:53,490 --> 00:03:02,092
Estoy conectado con todos en todo el mundo.

27
00:03:02,592 --> 00:03:06,089
Peu importe où nous vivons, nous sommes tous pareils.

28
00:03:06,589 --> 00:03:16,645
No importa dónde vivamos, todos somos iguales.

29
00:03:17,145 --> 00:03:21,734
Je suis reconnaissant pour la diversité de la culture et de la langue.

30
00:03:22,234 --> 00:03:32,577
Estoy agradecido por la diversidad de culturas e idiomas.

31
00:03:33,077 --> 00:03:36,794
Mais le rire sonne de la même manière dans toutes les langues.

32
00:03:37,294 --> 00:03:45,942
Pero la risa suena igual en todos los idiomas.

33
00:03:46,442 --> 00:03:50,966
C'est ainsi que nous savons que nous formons tous une seule famille humaine.

34
00:03:51,466 --> 00:04:01,636
Así es como sabemos que todos somos una familia humana.

35
00:04:02,136 --> 00:04:07,755
Nous sommes peut-être différents à l’extérieur, mais à l’intérieur nous sommes tous pareils.

36
00:04:08,255 --> 00:04:19,872
Puede que seamos diferentes por fuera, pero por dentro somos todos iguales.

37
00:04:20,372 --> 00:04:25,135
J'adore être ici sur la planète Terre et je ne veux pas partir pour l'instant.

38
00:04:25,635 --> 00:04:36,693
Me encanta estar aquí en el planeta Tierra y no quiero irme todavía.

39
00:04:37,193 --> 00:04:39,901
De quoi êtes-vous reconnaissant aujourd'hui?

40
00:04:40,401 --> 00:04:42,557
¿Por qué estás agradecido hoy?