La oss gå en tur i skogen.
Speaker:Ας πάμε μια βόλτα στο δάσος.
Speaker:Jeg elsker å gå i skogen.
Speaker:Μου αρέσει να περπατάω στο δάσος.
Speaker:Luften lukter friskt og oppkvikkende.
Speaker:Ο αέρας μυρίζει φρέσκο και αναζωογονητικό.
Speaker:Den milde raslingen av blader er beroligende.
Speaker:Το απαλό θρόισμα των φύλλων είναι καταπραϋντικό.
Speaker:Den kjølige brisen føles forfriskende.
Speaker:Το δροσερό αεράκι είναι αναζωογονητικό.
Speaker:Duften av furunåler er rik og jordnær.
Speaker:Το άρωμα των πευκοβελόνων είναι πλούσιο και γήινο.
Speaker:Disse ruvende trærne er majestetiske.
Speaker:Αυτά τα πανύψηλα δέντρα είναι μεγαλοπρεπή.
Speaker:Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.
Speaker:Με γοητεύει η ποικιλία των φυτών εδώ.
Speaker:Fargene på blomstene er levende og gledelige.
Speaker:Τα χρώματα των λουλουδιών είναι ζωηρά και χαρούμενα.
Speaker:Jeg føler meg knyttet til naturen her.
Speaker:Εδώ νιώθω συνδεδεμένος με τη φύση.
Speaker:Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.
Speaker:Αυτοί οι βράχοι καλυμμένοι με βρύα είναι γεμάτοι χαρακτήρα.
Speaker:Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?
Speaker:Δεν είναι καταπραϋντικό το απαλό θρόισμα των φύλλων;
Speaker:Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.
Speaker:Το μονοπάτι που γυρίζει μέσα στο δάσος είναι μια περιπέτεια.
Speaker:De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.
Speaker:Οι ζεστές ακτίνες του ήλιου που φιλτράρουν μέσα από τα δέντρα αισθάνονται ευχάριστα.
Speaker:Denne skogen vrimler av liv.
Speaker:Αυτό το δάσος σφύζει από ζωή.
Speaker:Fuglekvitter er en vakker melodi.
Speaker:Το κελάηδισμα των πουλιών είναι μια όμορφη μελωδία.
Speaker:Å se endene på sjøen er beroligende.
Speaker:Το να βλέπεις τις πάπιες στη λίμνη ηρεμεί.
Speaker:Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.
Speaker:Τα σχέδια σε αυτή την πεταλούδα είναι περίπλοκα και όμορφα.
Speaker:Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?
Speaker:Δεν είναι απολαυστικό να βλέπεις αυτούς τους σκίουρους να σκαρφαλώνουν;
Speaker:Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.
Speaker:Ο ήχος του ρυακιού είναι θεραπευτικός.
Speaker:Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.
Speaker:Το πανόραμα από αυτόν τον λόφο κόβει την ανάσα.
Speaker:Vi er nesten ved sjøen.
Speaker:Είμαστε σχεδόν στη λίμνη.
Speaker:Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.
Speaker:Αυτή η ήρεμη λίμνη αντανακλά την ομορφιά γύρω της.
Speaker:Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.
Speaker:Το φως του ήλιου που αστράφτει στο νερό είναι εκπληκτικό.
Speaker:Jeg kunne bli her for alltid.
Speaker:Θα μπορούσα να μείνω εδώ για πάντα.
Speaker:La oss gå tilbake før kvelden faller på.
Speaker:Ας επιστρέψουμε πριν νυχτώσει.
Speaker:God tur!