Speaker:

Vamos colocar nossas mãos no solo!

Speaker:

Laten we onze handen in de grond steken!

Speaker:

A jardinagem me ajuda a relaxar e descontrair.

Speaker:

Tuinieren helpt mij te ontspannen en tot rust te komen.

Speaker:

Plantar uma semente é um ato de otimismo.

Speaker:

Een zaadje planten is een daad van optimisme.

Speaker:

Eu uso minha espátula para cavar buracos ao plantar bulbos.

Speaker:

Ik gebruik mijn troffel om gaten te graven bij het planten van bollen.

Speaker:

Nutrir uma planta a partir de uma semente é satisfatório.

Speaker:

Het voeden van een plant uit een zaadje geeft voldoening.

Speaker:

Jardinagem é um exercício de paciência.

Speaker:

Tuinieren is een oefening in geduld.

Speaker:

Cada novo botão é um sinal de sucesso.

Speaker:

Elke nieuwe knop is een teken van succes.

Speaker:

Ver uma planta crescer é gratificante.

Speaker:

Een plant zien groeien is lonend.

Speaker:

A cada nova folha, a planta fica mais forte.

Speaker:

Met elk nieuw blad wordt de plant sterker.

Speaker:

Cada desabrochar de uma flor é uma conquista.

Speaker:

Elke bloembloei is een prestatie.

Speaker:

A cada dia, meu jardim parece um pouco diferente.

Speaker:

Elke dag ziet mijn tuin er een beetje anders uit.

Speaker:

Cuidar de plantas me ensina responsabilidade.

Speaker:

Het verzorgen van planten leert mij verantwoordelijkheid.

Speaker:

Cada planta tem suas próprias necessidades.

Speaker:

Elke plant heeft zijn eigen unieke behoeften.

Speaker:

Compreender as necessidades de uma planta pode ser um desafio.

Speaker:

Het begrijpen van de behoeften van een plant kan een uitdaging zijn.

Speaker:

A luz solar é vital para o crescimento de uma planta.

Speaker:

Zonlicht is essentieel voor de groei van een plant.

Speaker:

Regar minhas plantas é um ritual diário.

Speaker:

Mijn planten water geven is een dagelijks ritueel.

Speaker:

A sensação do solo me conecta à natureza.

Speaker:

Het gevoel van aarde verbindt mij met de natuur.

Speaker:

A poda ajuda a planta a atingir todo o seu potencial.

Speaker:

Snoeien helpt een plant zijn volledige potentieel te bereiken.

Speaker:

O aroma da terra é revigorante.

Speaker:

De geur van aarde is verkwikkend.

Speaker:

Plantas de casa trazem um pouco da natureza para dentro de casa.

Speaker:

Kamerplanten brengen een stukje natuur naar binnen.

Speaker:

As plantas contribuem para uma atmosfera relaxante.

Speaker:

Planten dragen bij aan een ontspannen sfeer.

Speaker:

Plantas de interior fazem uma casa parecer mais um lar.

Speaker:

Kamerplanten zorgen ervoor dat een huis meer als thuis voelt.

Speaker:

Minhas plantas de interior melhoram a qualidade do ar.

Speaker:

Mijn kamerplanten verbeteren de luchtkwaliteit.

Speaker:

Plantas de interior são fáceis de cuidar.

Speaker:

Kamerplanten zijn gemakkelijk te verzorgen.

Speaker:

Cada planta adiciona um toque de verde.

Speaker:

Elke plant voegt een vleugje groen toe.

Speaker:

O cuidado das plantas é um hobby gratificante.

Speaker:

Plantenverzorging is een vervullende hobby.

Speaker:

Feliz jardinagem!