Cultivo poco de los alimentos que como
Speaker:אני מגדל מעט מהאוכל שאני אוכל
Speaker:y de lo poco que hago crecer, no crié ni perfeccioné las semillas.
Speaker:ומהמעט שאני כן מגדל, לא הרביתי ולא שיכללתי את הזרעים.
Speaker:No hago nada de mi propia ropa.
Speaker:אני לא מייצר בגדים בעצמי.
Speaker:Hablo un idioma que no inventé ni perfeccioné.
Speaker:אני מדבר בשפה שלא המצאתי או חידדתי
Speaker:No descubrí las matemáticas que uso.
Speaker:לא גיליתי את המתמטיקה שבה אני משתמש.
Speaker:Estoy protegido por libertades y leyes que no concebí
Speaker:אני מוגן על ידי חירויות וחוקים שלא חשבתי עליהם
Speaker:y no legisló
Speaker:ולא חוקק
Speaker:y no hacer cumplir o adjudicar
Speaker:ואין לאכוף או לפסוק
Speaker:Me conmueve la música que no creé yo mismo.
Speaker:אני מתרגש ממוזיקה שלא יצרתי בעצמי.
Speaker:Cuando necesité atención médica, no pude ayudarme a mí mismo a sobrevivir.
Speaker:כאשר נזקקתי לטיפול רפואי, הייתי חסר אונים לעזור לעצמי לשרוד.
Speaker:yo no invente el transistor
Speaker:לא המצאתי את הטרנזיסטור
Speaker:el microprocesador
Speaker:המיקרו-מעבד
Speaker:programación orientada a objetos
Speaker:תכנות מונחה עצמים
Speaker:o la mayor parte de la tecnología con la que trabajo
Speaker:או רוב הטכנולוגיה איתה אני עובד
Speaker:Amo y admiro a mi especie, viva y muerta.
Speaker:אני אוהב ומעריץ את המין שלי, חי ומת
Speaker:Soy totalmente dependiente de ellos para mi vida y bienestar.
Speaker:אני תלוי בהם לחלוטין עבור חיי ורווחתי.
Speaker:Steve Jobs, 2 de septiembre de 2010
Speaker:סטיב ג'ובס, 2 בספטמבר, 2010