Speaker: 00:00:00

Andiamo!

Speaker: 00:00:01

Cosa c'è da fare da queste parti?

Speaker: 00:00:04

Hva er det å gjøre rundt her?

Speaker: 00:00:10

Siamo qui per fare un giro turistico.

Speaker: 00:00:14

Vi er her for å gå på sightseeing.

Speaker: 00:00:21

Ci sono tour della città in autobus?

Speaker: 00:00:24

Er det noen bussturer i byen?

Speaker: 00:00:31

Quanto durano i tour?

Speaker: 00:00:34

Hvor lenge varer turene?

Speaker: 00:00:39

Se abbiamo solo due giorni in città, quali posti dovremmo vedere?

Speaker: 00:00:45

Hvis vi bare har to dager i byen, hvilke steder bør vi se?

Speaker: 00:00:55

Dove sono i migliori luoghi storici?

Speaker: 00:00:59

Hvor er de beste historiske stedene?

Speaker: 00:01:06

Puoi aiutarci a organizzare una guida turistica?

Speaker: 00:01:10

Kan du hjelpe oss med å arrangere en reiseleder?

Speaker: 00:01:18

Possiamo pagare con carta di credito?

Speaker: 00:01:21

Kan vi betale med kredittkort?

Speaker: 00:01:27

Vogliamo andare in un posto informale per pranzo e in un posto carino per cena.

Speaker: 00:01:33

Vi ønsker å gå et uformelt sted for lunsj, og et hyggelig sted for middag.

Speaker: 00:01:45

Ci sono sentieri qui vicino dove possiamo fare una passeggiata?

Speaker: 00:01:49

Er det noen stier i nærheten der vi kan gå en tur?

Speaker: 00:01:58

Il percorso è facile o faticoso?

Speaker: 00:02:02

Er stien lett eller anstrengende?

Speaker: 00:02:09

È disponibile una mappa del percorso?

Speaker: 00:02:12

Finnes det kart over stien?

Speaker: 00:02:18

Che tipo di fauna selvatica potremmo vedere?

Speaker: 00:02:22

Hva slags dyreliv kan vi se?

Speaker: 00:02:29

Ci sono animali o piante pericolose durante l'escursione?

Speaker: 00:02:34

Er det noen farlige dyr eller planter på turen?

Speaker: 00:02:42

Ci sono predatori da queste parti, come orsi o puma?

Speaker: 00:02:46

Er det noen rovdyr rundt her, som bjørner eller puma?

Speaker: 00:02:56

Porteremo il nostro spray per gli orsi!

Speaker: 00:02:59

Vi tar med bjørnesprayen vår!