Speaker:

Vamos!

Speaker:

Mesa para dois para jantar.

Speaker:

ディナーには2人用のテーブル。

Speaker:

Quanto tempo de espera?

Speaker:

待ち時間はどのくらいですか?

Speaker:

Adicionaremos nosso nome à lista de espera.

Speaker:

順番待ちリストに私たちの名前を追加させていただきます。

Speaker:

Podemos sentar perto da janela?

Speaker:

窓際に座ってもいいですか?

Speaker:

Na verdade, poderíamos sentar na cabine?

Speaker:

実は、代わりにブースに座ってもいいですか?

Speaker:

Nós dois gostaríamos de água sem gelo.

Speaker:

私たちは二人とも氷のない水が欲しいです。

Speaker:

Você tem uma carta de cervejas e vinhos?

Speaker:

ビールとワインのリストはありますか?

Speaker:

Que cervejas você tem na torneira?

Speaker:

生ビールは何がありますか?

Speaker:

Eu gostaria de uma taça de vinho tinto.

Speaker:

赤ワインを一杯お願いします。

Speaker:

Qual é a sopa do dia?

Speaker:

本日のスープは何ですか?

Speaker:

Vou tentar o especial sazonal.

Speaker:

季節限定のを試してみます。

Speaker:

Isso vem com alguma coisa?

Speaker:

それは何か付属していますか?

Speaker:

Os hambúrgueres são servidos com batatas fritas?

Speaker:

ハンバーガーにはフライドポテトが付いていますか?

Speaker:

Posso comer batata-doce frita com isso?

Speaker:

代わりにサツマイモのフライドポテトを一緒に食べてもいいですか?

Speaker:

Pensando bem, vou querer o que ele está comendo.

Speaker:

よく考えたら、私は彼が持っているものをそのまま食べようと思います。

Speaker:

Você pode recomendar um vinho branco para acompanhar?

Speaker:

これに合う白ワインのお勧めはありますか?

Speaker:

Você pode trazer uma caixa para viagem?

Speaker:

持ち帰り用の箱を持ってきてもらえますか?

Speaker:

Estamos prontos para a conta.

Speaker:

法案の準備はできています。

Speaker:

Pagamos aqui ou na frente?

Speaker:

ここで支払いますか、それともフロントで支払いますか?

Speaker:

Gostaria de uma cópia do recibo.

Speaker:

領収書のコピーが欲しいのですが。

Speaker:

Tudo estava perfeito, que lugar lindo você tem!

Speaker:

すべてが完璧でした、とても素敵な場所です!