Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Comment avancent vos projets ?

Speaker:

あなたのプロジェクトは順調に進んでいますか?

Speaker:

Êtes-vous matinal ou noctambule ?

Speaker:

あなたは朝型ですか、それとも夜型ですか?

Speaker:

Avez-vous déjà eu des animaux de compagnie ?

Speaker:

ペットを飼ったことがありますか?

Speaker:

Avez-vous d'autres partenaires linguistiques ?

Speaker:

他の言語パートナーはいますか?

Speaker:

Pourquoi voulez-vous apprendre le français ?

Speaker:

なぜフランス語を学びたいのですか?

Speaker:

Comment avez-vous étudié le français ?

Speaker:

フランス語の勉強はどうやってましたか?

Speaker:

Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?

Speaker:

どのくらいフランス語を勉強していますか?

Speaker:

Votre français est bien meilleur que mon japonais.

Speaker:

あなたのフランス語は私の日本語よりずっと上手です。

Speaker:

Votre français devient assez bon.

Speaker:

あなたのフランス語はかなり上達しています。

Speaker:

Votre prononciation française s'améliore.

Speaker:

あなたのフランス語の発音は上達しています。

Speaker:

Votre accent français a besoin d'être travaillé.

Speaker:

フランス語のアクセントには少し工夫が必要です。

Speaker:

Quel genre de voyage aimez-vous ?

Speaker:

どのような旅行が好きですか?

Speaker:

Où avez-vous voyagé?

Speaker:

どこに旅行してきましたか?

Speaker:

Où vous imaginez-vous dans 10 ans ?

Speaker:

今から 10 年後の自分を想像しますか?

Speaker:

Quelle est la prochaine pour vous?

Speaker:

次は何ですか?

Speaker:

Vous devriez essayer ce podcast que j'écoute.