Speaker:

Earth is a wonderful planet.

Speaker:

Jorden er en fantastisk planet.

Speaker:

I feel so lucky to get a human life on this planet.

Speaker:

Jeg føler meg så heldig å få et menneskeliv på denne planeten.

Speaker:

For you to be born here on Earth required a series of one in a million chances.

Speaker:

For at du skulle bli født her på jorden krevde det en serie på én av en million sjanser.

Speaker:

There never has been, and never will be, another human with your DNA on Earth.

Speaker:

Det har aldri vært, og vil aldri være, et annet menneske med ditt DNA på jorden.

Speaker:

You and Earth have a unique relationship.

Speaker:

Du og jorden har et unikt forhold.

Speaker:

In addition to beauty, Earth is a tremendously resilient complex system.

Speaker:

I tillegg til skjønnhet er Jorden et enormt motstandsdyktig komplekst system.

Speaker:

Earth finds balance.

Speaker:

Jorden finner balanse.

Speaker:

Every life form here has found a niche that works, that lives.

Speaker:

Hver livsform her har funnet en nisje som fungerer, som lever.

Speaker:

It's nice to think that, no matter what humans do, we can't destroy Earth.

Speaker:

Det er fint å tenke på at uansett hva mennesker gjør, kan vi ikke ødelegge jorden.

Speaker:

We could certainly ruin Earth for humans. But life will go on here.

Speaker:

Vi kan sikkert ødelegge jorden for mennesker. Men livet vil fortsette her.

Speaker:

How amazing it would be if Earth were the only planet with life in the entire universe.

Speaker:

Hvor fantastisk det ville vært hvis jorden var den eneste planeten med liv i hele universet.

Speaker:

And also how amazing if there were other planets out there, supporting life.

Speaker:

Og også hvor fantastisk om det fantes andre planeter der ute som støttet liv.

Speaker:

A planet of different biomes, different species, also in balance, out there among the stars.

Speaker:

En planet med forskjellige biomer, forskjellige arter, også i balanse, der ute blant stjernene.

Speaker:

As interesting as that planet would be to us, Earth is, too.

Speaker:

Like interessant som den planeten ville vært for oss, er Jorden også.

Speaker:

Earth is such an interesting place to visit!

Speaker:

Jorden er et så interessant sted å besøke!

Speaker:

I love our planet!

Speaker:

Jeg elsker planeten vår!