Allons-y!
Speaker:Je cherche une robe à porter pour une fête.
Speaker:אני מחפשת שמלה ללבוש למסיבה.
Speaker:J'ai besoin de quelque chose d'un peu sophistiqué.
Speaker:אני צריך משהו קצת מפואר.
Speaker:Je vais à un dîner avec les collègues de travail de ma sœur.
Speaker:אני הולך לארוחת ערב עם החברים לעבודה של אחותי.
Speaker:C'est un événement important et tout le monde sera habillé.
Speaker:זה אירוע חשוב וכולם יהיו מחופשים.
Speaker:Il y a un gars mignon qui travaille avec elle et il sera là.
Speaker:יש בחור חמוד שעובד איתה והוא הולך להיות שם.
Speaker:De quel type de matériau s'agit-il ?
Speaker:באיזה סוג חומר מדובר?
Speaker:J'aime la façon dont il me va, mais je ne pense pas que la couleur me convienne.
Speaker:אני אוהב את איך שהוא מתאים, אבל אני לא חושב שהצבע מתאים לי.
Speaker:Avez-vous ce noir en taille plus petite ?
Speaker:יש לך את השחור הזה במידה קטנה יותר?
Speaker:J'aurais juste aimé qu'il y ait une fermeture éclair au lieu de boutons.
Speaker:הלוואי שהיה לו רוכסן במקום כפתורים.
Speaker:Connaissez-vous un bon tailleur ?
Speaker:מכירים חייט טוב?
Speaker:D'accord, je pense que je vais acheter celui-ci.
Speaker:אוקיי, אני חושב שאני אקנה את זה.
Speaker:Maintenant, je dois trouver des chaussures et un sac à main assortis.
Speaker:עכשיו אני צריך למצוא נעליים וארנק שיתאימו.
Speaker:Je pense que ces talons noirs vont mieux avec la robe.
Speaker:אני חושב שהעקבים השחורים האלה הולכים הכי טוב עם השמלה.
Speaker:Ce petit sac à main est parfait.
Speaker:הארנק הקטן הזה מושלם.
Speaker:Il est petit, donc je peux le porter toute la soirée sans me faire mal à l'épaule.
Speaker:הוא קטן, אז אני יכול ללבוש אותו כל הערב מבלי שהכתף שלי תכאב.
Speaker:Je devrais acheter des accessoires pendant que je suis là.
Speaker:אני צריך לקנות כמה אביזרים בזמן שאני כאן.
Speaker:J'aime ces jolies boucles d'oreilles en perles. Y a-t-il un collier assorti ?
Speaker:אני אוהב את עגילי הפנינים היפים האלה. האם יש שרשרת להתאים?
Speaker:Voici un magnifique bracelet qui ira bien avec la tenue.
Speaker:הנה צמיד יפהפה שיתאים לאאוטפיט.
Speaker:OK, prêt à vérifier. J'ai peur d'entendre le grand total !
Speaker:אוקיי, מוכן לבדיקה. אני מפחד לשמוע את הסכום הגדול!
Speaker:Je suis heureux d'avoir trouvé tout ce dont j'avais besoin dans un seul magasin.
Speaker:אני שמח שמצאתי את כל מה שאני צריך בחנות אחת.
Speaker:Il ne me reste plus qu'à trouver quoi faire de mes cheveux !
Speaker:עכשיו אני רק צריך להבין מה לעשות עם השיער שלי!
Speaker:Bonne socialisation.