Minnettar olduğum her şeyi düşünüyordum.

私は感謝していることすべてについて考えてきました。

Şikayet etmek istediğimde başkalarının acılarını düşünüyorum.

文句を言いたいときは、他人の苦しみを思い浮かべます。

Sonra hayatımın aslında çok iyi olduğunu hatırlıyorum.

そのとき、私は自分の人生が実際にはとても良いものだったことを思い出します。

Şükredecek çok şeyim var.

感謝したいことがたくさんあります。

Ailem beni seviyor ve birçok arkadaşım var.

家族は私を愛していますし、友達もたくさんいます。

Kendimi üzgün hissettiğimde bir arkadaşıma ulaşabildiğimi biliyorum.

悲しいときは友達に連絡できることを知っています。

Arkadaşlarım her zaman olaylara farklı bir açıdan bakmamda bana yardımcı olur.

友達はいつも私が物事を大局的に捉えるのを手伝ってくれます。

Bazen olaylara farklı bir bakış açısıyla bakmak yardımcı olur.

物事を別の視点から見ることが役立つ場合があります。

O zaman dünyadaki tüm iyi şeyleri görebiliriz.

そうすれば、私たちは世界にあるすべての良いものを見ることができます。

İnsanlar her zaman birbirlerine yardım etmeye çalışıyorlar.

人々は常に互いに助け合おうとしています。

Herkes elinden gelenin en iyisini yapıyor.

みんなただ頑張っているだけです。

Sevdiklerimi düşündüğümde bir bağ duygusu hissediyorum.

愛する人のことを考えると、つながりを感じます。

Dünyadaki herkesle bağlantım var.

私は世界中のみんなとつながっています。

Nerede yaşarsak yaşayalım hepimiz aynıyız.

どこに住んでいても、私たちは皆同じです。

Kültür ve dil çeşitliliğine minnettarım.

文化と言語の多様性に感謝しています。

Ancak kahkaha her dilde aynı sese sahiptir.

しかし、笑いはどの言語でも同じように聞こえます。

Hepimizin tek bir insan ailesi olduğumuzu bu şekilde biliyoruz.

そうすることで、私たちは皆、一つの人間の家族であることがわかります。

Dışarıdan farklı olabiliriz ama içimizde hepimiz aynıyız.

私たちは外見的には異なっているかもしれませんが、内面では皆同じです。

Burada, dünya gezegeninde olmayı seviyorum ve henüz ayrılmak istemiyorum.

私はこの地球にいることをとても気に入っており、まだ去りたくないのです。

Bugün neye minnettarsınız?

今日は何に感謝していますか？