La oss gå!
Jeg er så glad jeg møtte deg!
Я так рад что встретил тебя!
Du er vakker!
Ты прекрасна!
Du er så kjekk.
Ты так красив.
Jeg synes du er så attraktiv.
Я нахожу тебя таким привлекательным.
Jeg elsker din sans for humor.
Мне нравится твое чувство юмора.
Du er virkelig den morsomste personen jeg kjenner.
Ты действительно самый смешной человек, которого я знаю.
Du er så smart. Du er et geni!
Ты такой умный. Ты гений!
Du er en fantastisk mor og venn.
Ты замечательная мать и друг.
Datteren din er heldig som har en så flott far.
Вашей дочери повезло, что у нее такой замечательный отец.
Du ser bra ut i dag!
Сегодня ты выглядишь прекрасно!
Det antrekket ser så bra ut på deg! Jeg kunne aldri få det til.
Этот наряд тебе так идет! Я никогда не смог бы осуществить это.
Disse øreringene får øynene dine til å skille seg ut.
Эти серьги действительно выделяют ваши глаза.
Du har et så fint smil!
У тебя такая милая улыбка!
Den fargen er perfekt på deg.
Этот цвет тебе идеально идёт.
Du ser så pen ut i den kjolen!
Ты такая красивая в этом платье!
Wow, de buksene får deg til å se så fin ut!
Ого, в этих штанах ты так хорошо выглядишь!
Huff, fikk du klippet håret? Ser fantastisk ut!
Ого, ты подстригся? Выглядит фантастически!
Se på den nydelige genseren din! Hvor fikk du tak i det?
Посмотрите, какой у вас великолепный свитер! Где ты достала это?
De nye brillene dine er så søte!
Твои новые очки такие милые!
Jeg elsker stilen din. Du ser alltid fantastisk ut!
Мне нравится ваш стиль. Ты всегда выглядишь потрясающе!
Du er vidunderlig! Ha en flott dag!
Вы замечательный! Хорошего дня!
Det beste komplimentet du kan gi oss er en anmeldelse i favorittpodcast-appen din.