Vamos!
Speaker:Sei que você está chateado. Nós somos também.
Speaker:Jag vet att du är upprörd. Vi är också.
Speaker:Vamos fazer uma pausa nisso por enquanto.
Speaker:Låt oss ta en paus från detta tills vidare.
Speaker:Podemos conversar sobre isso quando todos nos acalmarmos.
Speaker:Vi kan prata om det när vi alla har lugnat ner oss.
Speaker:Eu sei que você se esforçou muito para fazer isso funcionar.
Speaker:Jag vet att du verkligen har ansträngt dig för att få det här att fungera.
Speaker:Agradecemos todos os seus esforços.
Speaker:Vi uppskattar alla dina ansträngningar.
Speaker:Você pode nos contar mais sobre o seu lado da história?
Speaker:Kan du berätta mer om din sida av historien?
Speaker:Parece que quando isso aconteceu, você ficou com raiva. Isso é verdade?
Speaker:Det låter som att när det här hände gjorde det dig arg. Är det sant?
Speaker:Deixe-me ter certeza de que estou entendendo você corretamente.
Speaker:Låt mig se till att jag förstår dig rätt.
Speaker:Lamento que você tenha se sentido atacado.
Speaker:Jag är ledsen att du kände dig attackerad.
Speaker:Não foi minha intenção fazer você se sentir assim.
Speaker:Det var inte min avsikt att få dig att känna så.
Speaker:Não entendi por que você estava se comportando daquela maneira.
Speaker:Jag förstod inte varför du betedde dig så.
Speaker:Agora que você compartilhou seu ponto de vista, posso entender por que você se sentiu assim.
Speaker:Nu när du har delat din åsikt kan jag förstå varför du kände så.
Speaker:O que você está nos pedindo para fazer sobre isso?
Speaker:Vad är det du ber oss göra åt detta?
Speaker:Acho que podemos concordar com o que você está perguntando.
Speaker:Jag tror att vi kan hålla med om det du frågar efter.
Speaker:Obrigado por ser honesto conosco.
Speaker:Tack för att du är ärlig mot oss.
Speaker:Agradecemos muito por você ter trazido isso à nossa atenção.
Speaker:Vi uppskattar verkligen att du uppmärksammar oss på detta.
Speaker:Acho que nos entendemos melhor agora.
Speaker:Jag tror att vi förstår varandra bättre nu.
Speaker:Estamos de acordo sobre como lidaremos com isso se acontecer novamente?
Speaker:Är vi överens om hur vi ska hantera detta om det händer igen?
Speaker:Há mais alguma coisa que você queira conversar?
Speaker:Är det något mer du vill prata om?
Speaker:Lembre-se de que você pode falar conosco a qualquer momento.
Speaker:Kom bara ihåg att du kan prata med oss när som helst.