갑시다!
Speaker:나는 당신을 저녁 식사에 데리고 나가고 싶습니다.
Speaker:Tôi muốn đưa bạn đi ăn tối.
Speaker:오늘 밤에는 새로운 레스토랑에 도전해보자.
Speaker:Hãy thử một nhà hàng mới tối nay.
Speaker:이 테이블에 같이 앉아도 될까요?
Speaker:Tôi có thể ngồi cùng bàn này với bạn được không?
Speaker:이 테이블에 앉으시면 됩니다.
Speaker:Mời bạn ngồi vào bàn này.
Speaker:주문할 준비가 되셨나요?
Speaker:Bạn đã sẵn sàng để đặt chưa?
Speaker:주문할 준비가 되었습니다.
Speaker:Chúng tôi đã sẵn sàng đặt hàng.
Speaker:우리는 이미 주문했습니다.
Speaker:Chúng tôi đã đặt hàng rồi.
Speaker:얼음 없이 물을 마실 수 있을까요?
Speaker:Tôi có thể uống nước không có đá được không?
Speaker:생수를 밀봉한 상태로 보관할 수 있나요?
Speaker:Tôi có thể để nước đóng chai vẫn còn kín không?
Speaker:탄산음료 좀 주시겠어요? 농담이에요, 설탕은 독성이 있어요.
Speaker:Tôi có thể uống soda không? Đùa thôi, đường có độc.
Speaker:어떤 종류의 맥주가 있나요?
Speaker:Bạn có loại bia nào?
Speaker:한 잔 더 주시겠어요?
Speaker:Cho tôi xin thêm một cốc được không?
Speaker:이 겨자병이 막혔는데, 하나 더 주시겠어요?
Speaker:Chai mù tạt này bị tắc, tôi có thể lấy cái khác được không?
Speaker:이건 좀 덜 익은 거예요.
Speaker:Món này nấu chưa chín một chút.
Speaker:좀 더 끓여도 될까요?
Speaker:Món này có thể nấu thêm chút nữa được không?
Speaker:독특한 맛의 조합이군요!
Speaker:Thật là một sự kết hợp độc đáo của hương vị!
Speaker:식사는 형편없었지만 회사에서 보상해 주었습니다.
Speaker:Bữa ăn dở tệ nhưng công ty đã bù đắp.
Speaker:이 식사는 나의 대접이다!
Speaker:Bữa ăn này là món chiêu đãi của tôi!
Speaker:나는 지불할 것이다.
Speaker:Tôi sẽ trả tiền.
Speaker:나도 그 사람의 청구서를 지불하고 싶습니다.
Speaker:Tôi cũng muốn thanh toán hóa đơn của người đó.