Earth is a wonderful planet.
A Terra é um planeta maravilhoso.
I feel so lucky to get a human life on this planet.
Eu me sinto muito sortudo por ter uma vida humana neste planeta.
For you to be born here on Earth required a series of one in a million chances.
Para você nascer aqui na Terra foi necessária uma série de chances de uma em um milhão.
There never has been, and never will be, another human with your DNA on Earth.
Nunca houve e nunca haverá outro ser humano com o seu DNA na Terra.
You and Earth have a unique relationship.
Você e a Terra têm um relacionamento único.
In addition to beauty, Earth is a tremendously resilient complex system.
Além da beleza, a Terra é um sistema complexo tremendamente resiliente.
Earth finds balance.
A Terra encontra equilíbrio.
Every life form here has found a niche that works, that lives.
Cada forma de vida aqui encontrou um nicho que funciona, que vive.
It's nice to think that, no matter what humans do, we can't destroy Earth.
É bom pensar que, não importa o que os humanos façam, não podemos destruir a Terra.
We could certainly ruin Earth for humans. But life will go on here.
Certamente poderíamos arruinar a Terra para os humanos. Mas a vida continuará aqui.
How amazing it would be if Earth were the only planet with life in the entire universe.
Quão incrível seria se a Terra fosse o único planeta com vida em todo o universo.
And also how amazing if there were other planets out there, supporting life.
E também seria incrível se existissem outros planetas por aí, sustentando vida.
A planet of different biomes, different species, also in balance, out there among the stars.
Um planeta de diferentes biomas, diferentes espécies, também em equilíbrio, lá fora entre as estrelas.
As interesting as that planet would be to us, Earth is, too.
Por mais interessante que esse planeta possa ser para nós, a Terra também o é.
Earth is such an interesting place to visit!
A Terra é um lugar tão interessante para se visitar!
I love our planet!
Eu amo nosso planeta!