Hadi gidelim!
Speaker:Seni akşam yemeğine çıkarmak isterim.
Speaker:Θα ήθελα να σε πάρω έξω για δείπνο.
Speaker:Bu gece yeni bir restoran deneyelim.
Speaker:Ας δοκιμάσουμε ένα νέο εστιατόριο απόψε.
Speaker:Bu masaya seninle oturabilir miyim?
Speaker:Θα μπορούσα να καθίσω μαζί σου σε αυτό το τραπέζι;
Speaker:Bu masaya oturabilirsiniz.
Speaker:Είστε ευπρόσδεκτοι να καθίσετε σε αυτό το τραπέζι.
Speaker:Sipariş vermek için hazır mısınız?
Speaker:Είστε έτοιμος να παραγγείλετε?
Speaker:Sipariş vermeye hazırız.
Speaker:Είμαστε έτοιμοι να παραγγείλουμε.
Speaker:Zaten sipariş verdik.
Speaker:Έχουμε ήδη παραγγείλει.
Speaker:Buzsuz su alabilir miyim?
Speaker:Θα μπορούσα να έχω νερό χωρίς πάγο;
Speaker:Şişelenmiş suyu hala kapalı tutabilir miyim?
Speaker:Θα μπορούσα να έχω ακόμα σφραγισμένο εμφιαλωμένο νερό;
Speaker:Bir soda alabilir miyim? Şaka yapıyorum, şeker zehirlidir.
Speaker:Θα μπορούσα να έχω μια σόδα; Αστειεύομαι, η ζάχαρη είναι τοξική.
Speaker:Ne tür biranız var?
Speaker:Τι είδους μπύρα έχετε;
Speaker:Fazladan bir bardak alabilir miyim lütfen?
Speaker:Θα μπορούσα να έχω ένα επιπλέον φλιτζάνι παρακαλώ;
Speaker:Bu hardal şişesi tıkalı, bir tane daha alabilir miyim?
Speaker:Αυτό το μπουκάλι μουστάρδας είναι βουλωμένο, θα μπορούσα να έχω άλλο;
Speaker:Bu biraz az pişmiş.
Speaker:Αυτό είναι λίγο κακοψημένο.
Speaker:Bu biraz daha pişirilebilir mi?
Speaker:Θα μπορούσε αυτό να μαγειρευτεί λίγο περισσότερο;
Speaker:Ne kadar eşsiz bir lezzet kombinasyonu!
Speaker:Τι μοναδικός συνδυασμός γεύσεων!
Speaker:Yemek berbattı ama şirket bunu telafi etti.
Speaker:Το γεύμα ήταν τρομερό, αλλά η εταιρεία το πλήρωσε.
Speaker:Bu yemek benim ikramım!
Speaker:Αυτό το γεύμα είναι η απόλαυσή μου!
Speaker:Ben ödeyeceğim.
Speaker:Πάω να πληρώσω.
Speaker:O kişinin faturasını da ödemek isterim.