Speaker:

Chodźmy!

Speaker:

Kiedy symbolika zagłusza fabułę.

Speaker:

Když symbolika utopí děj.

Speaker:

Archetypy zbuntowały się.

Speaker:

Archetypy zmizely.

Speaker:

Dialogi z pamiętnika studenta filozofii.

Speaker:

Dialogy z deníku studenta filozofie.

Speaker:

To narracyjna wstęga Möbiusa; nieskończenie mylące.

Speaker:

Je to narativní Möbiův pás; nekonečně matoucí.

Speaker:

Z jakiego wymiaru pochodzi ta fabuła?

Speaker:

Z jaké dimenze tato zápletka pochází?

Speaker:

Retrospekcje? Ledwo nadążam za teraźniejszością!

Speaker:

Flashbacky? Sotva dokážu sledovat přítomnost!

Speaker:

Kalejdoskop tropów i klisz.

Speaker:

Kaleidoskop tropů a klišé.

Speaker:

Tak wiele kul, tak mało logiki.

Speaker:

Tolik nábojů, tak málo logiky.

Speaker:

Ach, eksplozje jako rozwój postaci!

Speaker:

Ach, výbuchy jako vývoj postavy!

Speaker:

Dlaczego szepczą? Właśnie wysadzili budynek!

Speaker:

Proč šeptají? Právě vyhodili do povětří budovu!

Speaker:

Gdzie ten facet znajduje te wszystkie helikoptery?

Speaker:

Kde ten chlap našel všechny ty vrtulníky?

Speaker:

Uderzyli logikę prosto w twarz!

Speaker:

Vrazili logiku přímo do tváře!

Speaker:

Więc teraz ignorujemy fizykę?

Speaker:

Takže teď ignorujeme fyziku?

Speaker:

Więc teraz jesteśmy przyjaciółmi z kosmitami?

Speaker:

Takže teď jsme přátelé s mimozemšťany?

Speaker:

Więc na tym po prostu to zakończymy?

Speaker:

Takže tím to končíme?