Speaker: 00:00:00

La oss gå med taxi!

Speaker: 00:00:02

Jedźmy taksówką!

Speaker: 00:00:06

Kan du kalle meg en taxi?

Speaker: 00:00:09

Czy mógłbyś wezwać mnie taksówką?

Speaker: 00:00:17

Kan du slå på måleren?

Speaker: 00:00:19

Czy mógłbyś włączyć miernik?

Speaker: 00:00:25

Jeg er på vei til sentrum.

Speaker: 00:00:28

Kieruję się do centrum miasta.

Speaker: 00:00:35

Her er adressen. Vet du det?

Speaker: 00:00:39

Oto adres. Znasz to?

Speaker: 00:00:46

Fortell meg noe om folket i Polen.

Speaker: 00:00:49

Opowiedz mi coś o Polakach.

Speaker: 00:00:56

Hvor er den beste utsikten her?

Speaker: 00:01:00

Gdzie jest tu najlepszy widok?

Speaker: 00:01:07

Hva anbefaler du i denne byen?

Speaker: 00:01:10

Co polecacie w tym mieście?

Speaker: 00:01:16

Hvor er det beste nattelivet her?

Speaker: 00:01:19

Gdzie jest tu najlepsze życie nocne?

Speaker: 00:01:26

Kan du skru ned musikken?

Speaker: 00:01:29

Czy mógłbyś ściszyć muzykę?

Speaker: 00:01:35

Kan du skru opp musikken?

Speaker: 00:01:38

Mógłbyś podgłośnić muzykę?

Speaker: 00:01:44

Hva slags musikk er dette?

Speaker: 00:01:47

Co to za muzyka?

Speaker: 00:01:51

Vær så snill å sakte ned litt, jeg har ikke hastverk!

Speaker: 00:01:56

Proszę trochę zwolnić, nie spieszę się!

Speaker: 00:02:03

Vær så snill! Jeg er sent ute!

Speaker: 00:02:07

Proszę pośpiesz się! Spóźniam się!

Speaker: 00:02:14

Der er den, foran til venstre.

Speaker: 00:02:17

Tam jest, dalej, po lewej stronie.

Speaker: 00:02:25

Ta en høyresving her. Det er der borte.

Speaker: 00:02:29

Skręć tutaj w prawo. To jest tam.

Speaker: 00:02:37

Det er foran på neste blokk.

Speaker: 00:02:40

Jest przed nami, w następnym bloku.

Speaker: 00:02:48

Her er bra, vennligst trekk over.

Speaker: 00:02:51

Tu jest dobrze, proszę się zatrzymać.

Speaker: 00:02:59

Kan du vente her, så er jeg straks tilbake?

Speaker: 00:03:02

Czy możesz tu poczekać, a ja zaraz wrócę?