Speaker:

Прослушайте каждую фразу и повторите ее вслух.

Speaker:

Извини, я не расслышал твоего имени.

Speaker:

Вибачте, я не вловив вашого імені.

Speaker:

Откуда ты?

Speaker:

Звідки ти родом?

Speaker:

Я из России.

Speaker:

Я з Росії.

Speaker:

Я впервые в Украине.

Speaker:

Я вперше в Україні.

Speaker:

Сколько тебе лет?

Speaker:

Скільки тобі років?

Speaker:

Мне 25 лет.

Speaker:

Мені 25 років.

Speaker:

У тебя есть брат или сестра?

Speaker:

Чи є у вас брати і сестри?

Speaker:

У меня есть 2 брата и 1 сестра.

Speaker:

У мене є 2 брата і 1 сестра.

Speaker:

У меня нет братьев и сестер.

Speaker:

У мене немає братів і сестер.

Speaker:

Я иногда лгу.

Speaker:

Я іноді брешу.

Speaker:

Куда мы идем?

Speaker:

Куди ми йдемо?

Speaker:

Где вы живете?

Speaker:

Де ти живеш?

Speaker:

Как давно ты живешь здесь?

Speaker:

Як довго ви тут живете?

Speaker:

Что вы делаете для работы?

Speaker:

Що ви робите для роботи?

Speaker:

Ты занимаешься каким-либо спортом?

Speaker:

Ти займаєшся спортом?

Speaker:

Я люблю играть в футбол, но не в команде.

Speaker:

Я люблю грати у футбол, але не в команді.

Speaker:

Какие у тебя хобби?

Speaker:

Чим ти захоплюєшся?

Speaker:

Можете ли вы научить меня, как это сделать?

Speaker:

Чи можете ви навчити мене, як це робити?

Speaker:

Чем вы взволнованы в эти дни?

Speaker:

Що вас хвилює в ці дні?

Speaker:

Каковы ваши проекты?

Speaker:

Які ваші проекти?

Speaker:

Какая музыка вам нравится в последнее время?

Speaker:

Яка музика останнім часом вам подобається?

Speaker:

Вы следите за какой-нибудь телепередачей?

Speaker:

Ви стежите за якимись телешоу?

Speaker:

Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

Speaker:

Ви бачили якісь хороші фільми останнім часом?

Speaker:

Какой твой любимый сезон?

Speaker:

Яка твоя улюблена пора року?

Speaker:

Какая ваша любимая еда?

Speaker:

Які ваші улюблені страви?

Speaker:

Как долго вы изучаете русский язык?

Speaker:

Як довго ти вивчаєш російську?

Speaker:

Какой у вас электронный адрес?

Speaker:

Яка у вас електронна адреса?

Speaker:

Могу я узнать ваш номер телефона?

Speaker:

Чи можу я отримати ваш номер телефону?

Speaker:

Хочешь поужинать со мной сегодня вечером?

Speaker:

Ти хочеш пообідати зі мною сьогодні ввечері?

Speaker:

Я занят сегодня вечером, как насчет выходных?

Speaker:

Сьогодні я зайнятий, як щодо цих вихідних?

Speaker:

Не могли бы вы присоединиться ко мне за ужином в пятницу?

Speaker:

Ви б приєдналися до мене на вечерю в п'ятницю?

Speaker:

Я тогда занят. Как насчет субботы вместо этого?

Speaker:

Тоді я зайнятий. Як щодо суботи?

Speaker:

Суббота работает на меня. Это план!

Speaker:

Субота працює для мене. Це план!

Speaker:

Я опаздываю, скоро буду!

Speaker:

Я спізнююся, скоро буду!

Speaker:

Ты всегда украшаешь мой день.

Speaker:

Ти завжди прикрашаєш мій день.

Speaker:

Большой! Не забудьте прослушать этот выпуск несколько раз, чтобы лучше запомнить! Счастливых связей.