さあ行こう！
Speaker:なんて美しい車でしょう！
Speaker:Hvilken smuk bil!
Speaker:このボディスタイルはとてもユニークです。
Speaker:Denne kropsstil er så unik.
Speaker:あれはオリジナルの塗装なのでしょうか？
Speaker:Er det den originale maling?
Speaker:これはあなたの修復プロジェクトですか？
Speaker:Er dette dit restaureringsprojekt?
Speaker:どうやってこれほど状態の良いものを見つけたのでしょうか？
Speaker:Hvordan fandt du en i så god stand?
Speaker:このクロームは完璧です。
Speaker:Kromen på denne er upåklagelig.
Speaker:革のインテリアが大好きです。
Speaker:Jeg elsker læderinteriøret.
Speaker:エンジンのゴロゴロ音を聞いてください。
Speaker:Lyt til den motor spinde.
Speaker:そのエンジンは私の耳には音楽です。
Speaker:Den motor er musik i mine ører.
Speaker:純正のステアリングはそのままにしていますか？
Speaker:Beholdt du det originale rat?
Speaker:このグリルは芸術作品です。
Speaker:Dette gitter er et kunstværk.
Speaker:これはまさにその時代へのオマージュです。
Speaker:Dette er en rigtig hyldest til sin æra.
Speaker:バケットシートは優しいですね。
Speaker:De bøttesæder er søde.
Speaker:このフェンダーの曲線を見てください！
Speaker:Se på kurven på den fender!
Speaker:新品の状態で保管してありました。
Speaker:Du har holdt den i perfekt stand.
Speaker:この曲線は崇高です。
Speaker:Kurverne på denne er sublime.
Speaker:ユニークなサイドミラーです。
Speaker:Det er unikke sidespejle.
Speaker:停車中も速そうに見えます。
Speaker:Den ser hurtig ud, selv når den er parkeret.