¡Vamos!
Speaker:El mundo está cambiando más rápido que nunca.
Speaker:O mundo está mudando mais rápido do que nunca.
Speaker:Ahora es un buen momento para repensar las suposiciones sobre la incapacidad de cambiar el mundo.
Speaker:Agora é um bom momento para repensar as suposições sobre a incapacidade de mudar o mundo.
Speaker:Antes de criticar al mundo, me hago mi propia cama.
Speaker:Antes de criticar o mundo, arrumo minha própria cama.
Speaker:El mundo necesita entusiasmo.
Speaker:O mundo precisa de entusiasmo.
Speaker:Cualquiera que ame algo es genial.
Speaker:Qualquer pessoa que ama alguma coisa é legal.
Speaker:Los optimistas tienden a tener éxito y los pesimistas tienden a tener razón.
Speaker:Os otimistas tendem a ter sucesso e os pessimistas tendem a estar certos.
Speaker:A medida que las personas experimentan menos problemas, no nos sentimos más satisfechos, sino que comenzamos a buscar nuevos problemas.
Speaker:À medida que as pessoas enfrentam menos problemas, não ficamos mais satisfeitos, começamos a procurar novos problemas.
Speaker:Tengo muchos defectos, como cualquiera, excepto quizás algunos más.
Speaker:Tenho muitas falhas, como qualquer pessoa, exceto talvez mais algumas.
Speaker:Me encanta hacer cosas difíciles con otras personas que quieren hacer cosas difíciles.
Speaker:Adoro fazer coisas difíceis com outras pessoas que querem fazer coisas difíceis.
Speaker:En la vida debemos elegir nuestros arrepentimientos.
Speaker:Na vida devemos escolher nossos arrependimentos.
Speaker:Puedes tener cualquier cosa pero no puedes tenerlo todo.
Speaker:Você pode ter qualquer coisa, mas não pode ter tudo.
Speaker:Las personas que se centran en lo que quieren rara vez consiguen lo que quieren.
Speaker:Pessoas que se concentram no que querem raramente conseguem o que desejam.
Speaker:Las personas que se concentran en lo que tienen para ofrecer obtienen lo que quieren.
Speaker:Pessoas que se concentram no que têm a oferecer conseguem o que desejam.
Speaker:Si tomas decisiones hermosas, eres hermosa.
Speaker:Se você faz escolhas bonitas, você é lindo.
Speaker:Realmente no sabes lo que piensas hasta que lo escribes.
Speaker:Você não sabe realmente o que pensa até anotá-lo.
Speaker:Sólo se puede optimizar lo que se mide.
Speaker:Somente aquilo que é medido pode ser otimizado.
Speaker:Cuando una medida se convierte en un resultado, deja de ser una buena medida.
Speaker:Quando uma medida se torna um resultado, ela deixa de ser uma boa medida.
Speaker:Si no sabes adónde vas, no importa qué camino tomes.
Speaker:Se você não sabe para onde está indo, não importa o caminho que você seguirá.
Speaker:La coherencia no garantiza el éxito. Pero la inconsistencia garantizará que no tendrás éxito.
Speaker:Consistência não garante que você terá sucesso. Mas a inconsistência garantirá que você não terá sucesso.
Speaker:A veces la demanda de respuestas supera la oferta.
Speaker:Às vezes, a demanda por respostas supera a oferta.
Speaker:A veces las cosas suceden sin que nadie involucrado lo desee.
Speaker:Às vezes as coisas acontecem sem que ninguém envolvido queira.
Speaker:Un amigo te invita a una boda, a pesar de no quererte allí, porque cree que quieres asistir.
Speaker:Um amigo te convida para um casamento, apesar de não querer você lá, porque acha que você quer ir.
Speaker:Asistes a la boda, a pesar de no querer, porque crees que él te quiere allí.
Speaker:Você vai ao casamento, apesar de não querer, porque acha que ele quer você lá.
Speaker:Una frase que todo el mundo debería creer sobre sí mismo. Soy suficiente.
Speaker:Uma frase que todos deveriam acreditar sobre si mesmos. Eu sou o suficiente.
Speaker:Me encanta envejecer y morir.
Speaker:Adoro envelhecer e morrer.