Da jeg var liten, var jeg veldig eventyrlysten.
Speaker:כשהייתי ילד, הייתי מאוד הרפתקני.
Speaker:Vennene mine og jeg pleide å hoppe over skolen og gå på videospillehallen.
Speaker:אני וחברים שלי היינו מדלגים מבית הספר והולכים למשחקי וידאו.
Speaker:Følelsen av frihet jeg hadde da jeg tok førerkortet var uovertruffen.
Speaker:תחושת החופש שהייתה לי כשקיבלתי את רישיון הנהיגה שלי הייתה ללא תחרות.
Speaker:Å kjøre buss til skolen var det verste.
Speaker:הנסיעה באוטובוס לבית הספר הייתה הגרועה ביותר.
Speaker:Da jeg gikk på skolen, slo lærerne oss med linjaler.
Speaker:כשהייתי בבית הספר, המורים היו מכים אותנו עם סרגלים.
Speaker:Foreldrene mine var ettertrykkelig i sin religiøse tro.
Speaker:ההורים שלי היו נחרצים באמונתם הדתית.
Speaker:Familien min pleide å ha en årlig gjenforening.
Speaker:המשפחה שלי הייתה עורכת מפגש שנתי.
Speaker:Vi pleide å fiske ved elva de fleste søndager.
Speaker:נהגנו ללכת לדוג בנהר ברוב ימי ראשון.
Speaker:Til bursdagen min ville alle utvidede familiemedlemmer komme over.
Speaker:ליום ההולדת שלי, כל בני המשפחה המורחבת שלי היו מגיעים.
Speaker:Jeg er fortsatt i ferd med å komme meg etter barndommen.
Speaker:אני עדיין מתאושש מהילדות שלי.
Speaker:Da jeg gikk på college elsket jeg å gå på rockekonserter.
Speaker:כשהייתי בקולג' אהבתי ללכת להופעות רוק.
Speaker:Musikksmaken min har endret seg så mye opp gjennom årene.
Speaker:הטעם שלי במוזיקה השתנה כל כך במהלך השנים.
Speaker:Jeg har reist til 15 forskjellige land.
Speaker:נסעתי ל-15 מדינות שונות.
Speaker:Jeg husker fortsatt første gang jeg så havet.
Speaker:אני עדיין זוכר את הפעם הראשונה שראיתי את האוקיינוס.
Speaker:Det er noen friheter jeg savner i barndommen.
Speaker:יש כמה חירויות שאני מתגעגעת לילדות.
Speaker:Stort sett elsker jeg å være voksen!
Speaker:בעיקר אני פשוט אוהב להיות מבוגר!